weltan

weltan
*weltan
germ., stark. Verb:
nhd. wälzen;
ne. roll (Verb);
Rekontruktionsbasis: got., an., ae., ahd.;
Hinweis: s. *waltō, *waltan;
Etymologie:
s. ing. *u̯el- (7), *u̯elə-, *u̯lē-, Verb, drehen, winden, wälzen, Pokorny 1140;
Weiterleben:
got. *wil-t-an?, stark. Verb (3), wälzen;
Weiterleben:
an. vel-t-a (2), *walt-jan, schwach. Verb, wälzen;
Weiterleben:
s. ae. weal-t-e, schwach. Femininum (n), Ring;
Weiterleben:
ahd. welzen* 15, schwach. Verb (1a), herauswirbeln, wälzen, drehen;
mhd. welzen, schwach. Verb, wälzen;
nhd. wälzen, schwach. Verb, wälzen, umdrehend hin und her bewegen, rollen, DW 27, 1419;
Literatur: Kluge s. u. Walze

Germanisches Wörterbuch . 2014.

Игры ⚽ Поможем сделать НИР

Schlagen Sie auch in anderen Wörterbüchern nach:

  • Бэр, Карл Максимович (Карл Эрнст) фон — (Baer, 1792 1876) один из величайших естествоиспытателей 1 й половины 19 века Родился в Эстляндии, изучал медицину в Дерпте и Вене, но уже в 1815 оставил медицину и занялся в Вюрцбурге сравнительной анатомией и эмбриологией; с 1817 прозектор, с… …   Большая биографическая энциклопедия

  • Wälzen — Wälzen, verb. reg. act. einen schweren Körper langsam um seine Achse drehen, und solcher Gestalt fortbewegen. Gemeiniglich gehöret zum Begriffe des Wälzens auch die Veränderung des Ortes, sehr oft aber wird es auch von der bloßen Bewegung um die… …   Grammatisch-kritisches Wörterbuch der Hochdeutschen Mundart

  • welter — welter1 /wel teuhr/, v.i. 1. to roll, toss, or heave, as waves or the sea. 2. to roll, writhe, or tumble about; wallow, as animals (often fol. by about): pigs weltering about happily in the mud. 3. to lie bathed in or be drenched in something,… …   Universalium

  • Liste der Ehrendoktoren der Universität Augsburg — Die Liste der Ehrendoktoren der Universität Augsburg führt alle Personen auf, die von der Universität Augsburg die Doktorwürde ehrenhalber verliehen bekommen haben. Ehrendoktoren Ruggero J. Aldisert, Adjunct Professor of the University of… …   Deutsch Wikipedia

  • welter — wel•ter [[t]ˈwɛl tər[/t]] v. i. 1) to roll, toss, or heave, as waves or the sea 2) to roll, writhe, or tumble about; wallow (often fol. by about): pigs weltering about in the mud[/ex] 3) to lie bathed in or be drenched in something, esp. blood 4) …   From formal English to slang

  • welt — /wɛlt / (say welt) noun 1. a ridge or wale on the surface of the body, as from the stroke of a stick or whip. 2. a stroke of this kind. 3. a strip of leather set in between the edges of the inner sole and upper and the outer sole of a shoe. 4. a… …  

  • welter — /ˈwɛltə / (say weltuh) verb (i) Obsolete 1. to roll, toss, or heave, as waves, the sea, etc. 2. to lie bathed or be drenched in something, especially blood. 3. to roll or tumble about, or wallow, as animals. –noun 4. Obsolete a rolling or… …  

  • waltan — *waltan germ., stark. Verb: nhd. sich wälzen; ne. roll (Verb) about; Rekontruktionsbasis: ae., ahd.; Hinweis: s. *waltō, *weltan; Etymologie: vergleiche idg. *u̯el …   Germanisches Wörterbuch

  • waltjan — *waltjan germ., schwach. Verb: nhd. wälzen; ne. roll (Verb); Rekontruktionsbasis: got., an., ae., ahd.; Hinweis: s. *weltan, *waltan; Etymologie: idg …   Germanisches Wörterbuch

  • waltō Ⅱ — *waltō germ., stark. Femininum (ō): nhd. Walze; ne. roller; Rekontruktionsbasis: an., ae., mnd., ahd.; Hinweis: s. *weltan, *waltjan; Etymologie: vergleiche …   Germanisches Wörterbuch

Share the article and excerpts

Direct link
Do a right-click on the link above
and select “Copy Link”