frawa-

frawa-
*frawa-, *frawaz
germ., Adjektiv:
nhd. rasch, hurtig, froh;
ne. rapid, glad;
Rekontruktionsbasis: got., an., afries., mnl., as., ahd.;
Etymologie:
vergleiche idg. *preu-, Verb, springen, hüpfen, Pokorny 845;
Weiterleben:
got. *frau-s, Adjektiv (a), froh;
Weiterleben:
an. frā-r, frō-r, fraw-R , fraw-aR, Adjektiv, hurtig, schnell;
Weiterleben:
afries. frē 1, frō, Adjektiv, froh;
s. nfries. frolyck;
Weiterleben:
mnl. vor, Adjektiv, froh, heiter, zufrieden;
Weiterleben:
as. frâ, frâ-h*, frô*, Adjektiv, froh, fröhlich, zuversichtlich;
mnd. vrō, Adjektiv, froh;
Weiterleben:
s. mnd. vroude, Femininum, Freude;
s. afries. frou-d-e 1, Femininum, Freude;
Weiterleben:
ahd. frao 70, frō (2), Adjektiv, froh, fröhlich, freudig, heiter, erfreut, frohlockend;
mhd. vrō, Adjektiv, froh, heiter;
nhd. froh, Adjektiv, froh, heiter, DW 4, 221;
Literatur: Falk\/Torp 233, Heidermanns 211, Kluge s. u. froh

Germanisches Wörterbuch . 2014.

Игры ⚽ Поможем решить контрольную работу

Schlagen Sie auch in anderen Wörterbüchern nach:

  • Generación de código — En programación, la generación de código es una de las fases mediante el cual un compilador convierte un programa sintácticamente correcto en una serie de instrucciones a ser interpretadas por una máquina. La entrada en esta fase viene… …   Wikipedia Español

  • Djerba — جربة (ar) Carte topographique de l’île Gé …   Wikipédia en Français

  • Jerba — Djerba Djerba جربة (ar) Carte topographique de l île …   Wikipédia en Français

  • Phraortes — Phraọrtes,   altpersisch Frawạrtisch, König von Medien (etwa 645 623 v. Chr.); unterwarf die Perser und machte Medien von Assyrien unabhängig; er fiel im Kampf gegen Ninive. Sein Sohn war Kyaxares.   …   Universal-Lexikon

  • froh — Adj std. (8. Jh.), mhd. vrō, ahd. frō, as. frā Stammwort. Aus vd. * frawa Adj. froh , zu dem auch afr. frē stimmt; dagegen bedeutet anord. frár schnell , was wohl die Ausgangsbedeutung ist. Dieses kann eine wo Ableitung zu ig. * pro vor, voran,… …   Etymologisches Wörterbuch der deutschen sprache

  • schadenfreude — (n.) malicious joy in the misfortunes of others, 1922, German, lit. damage joy, from schaden damage, harm, injury (see SCATHE (Cf. scathe)) + freude, from O.H.G. frewida joy, from fro happy, lit. hopping for joy, from P.Gmc. *frawa (see FRO …   Etymology dictionary

  • frawaz — s. frawa ; …   Germanisches Wörterbuch

  • frawī- — *frawī , *frawīn germ.?, schwach. Femininum (n): nhd. Freude; ne. joy; Etymologie: s. *frawa ; Literatur: Heidermanns 211 …   Germanisches Wörterbuch

  • frawiþō — *frawiþō, *fraweþō germ.?, stark. Femininum (ō): nhd. Freude; ne. joy; Rekontruktionsbasis: ahd.; Hinweis: s. *frawa ; Etymologie: s. ing. *preu , Verb, springen, hüpfen …   Germanisches Wörterbuch

  • frawjan — *frawjan germ., schwach. Verb: nhd. freuen, froh machen; ne. delight (Verb); Rekontruktionsbasis: mnl., as., ahd.; Hinweis: s. *frawa ; Etymologie: idg. *prāi …   Germanisches Wörterbuch

Share the article and excerpts

Direct link
Do a right-click on the link above
and select “Copy Link”