frawjan

*frawjan

germ., schwach. Verb:

nhd. freuen, froh machen;

ne. delight (Verb);

Rekontruktionsbasis: mnl., as., ahd.;

Hinweis: s. *frawa-;

Etymologie:

idg. *prāi-, *prəi-, *prī̆-, Verb, Adjektiv, gern haben, schonen, lieben, friedlich, froh, Pokorny 844;

Weiterleben:

mnl. vrouwen, schwach. Verb, freuen;

Weiterleben:

as. frâ-h-ian* 2, schwach. Verb (1b), erfreuen, lieben;

mnd. vrouwen, vrowen, schwach. Verb, froh machen, erfreuen;

Weiterleben:

ahd. frewen* 143?, schwach. Verb (1b), sich freuen, erfreuen, froh sein (Verb), froh machen;

mhd. vröuwen, vrouwen, vrewen, schwach. Verb, froh machen, sich freuen;

nhd. freuen, schwach. Verb, freuen, erfreuen, DW 4, 160;

Literatur: Heidermanns 211, Kluge s. u. freuen

s. fraujō-;