weitan (1)

*weitan (1), *wītan

germ., Präterito-Präsens:

nhd. sehen, wissen;

ne. see (Verb), know;

Rekontruktionsbasis: got., an., ae., afries.,-anfrk., as., ahd.;

Hinweis: s. *wait-;

Quelle: Personenname;

Etymologie:

idg. *u̯oida-, Verb, gesehen haben, wissen, Pokorny 1125;

s. ing. *u̯eid- (2), *u̯edi-, *udi-, Verb, erblicken, sehen, finden, Pokorny 1125;

vergleiche idg. *au̯- (8), *au̯ēi-, Verb, sinnlich wahrnehmen, auffassen, Pokorny 78;

Weiterleben:

got. wi-t-an (2) 12, schwach. Verb (3), auf etwas sehen, achtgeben, bewachen, hüten (, Lehmann W79);

Weiterleben:

got. wi-t-an (1) 133=131, Präterito-Präsens (1), wissen (, Lehmann W78);

Weiterleben:

got. *wei-t-an (1) stark. Verb (1), sehen?;

Weiterleben:

s. got. wei-t-wōþ-s* 6, Maskulinum (konsonantisch), Zeuge (, Lehmann W54);

Weiterleben:

an. vi-t-a (2), Präterito-Präsens, zeigen, kundgeben, versuchen, vernehmen, erkennen;

Weiterleben:

ae. wī-t-an (1), Präterito-Präsens, sehen, blicken, beobachten, zuschreiben;

Weiterleben:

ae. wi-t-an, wio-t-an, Präterito-Präsens, wissen, merken, verstehen, fühlen;

Weiterleben:

afries. wi-t-a (2) 63, wê-t-a, Präterito-Präsens, schwach. Verb (1), wissen, beschwören, kennen;

nfries. witten, Verb, wissen;

Weiterleben:

anfrk. wi-t-an* 5, wi-t-on*, Präterito-Präsens, wissen;

Weiterleben:

as. wi-t-an* 109, Präterito-Präsens (1), wissen;

mnd. weten, unregelmäßig Verb, wissen, kennen;

Weiterleben:

ahd. wizzan* (1) 997?, Präterito-Präsens, wissen, kennen, verstehen;

mhd. wizzen, Präterito-Präsens, wissen, kennen;

nhd. wissen, unr. Verb, wissen, DW 30, 748;

Literatur: Falk\/Torp 409, Seebold 533;

Sonstiges: Schönfeld, Wörterbuch der altgermanischen Personen- und Völkernamen, 1911, 20 (Anduit)