blandjan

blandjan: *blandjan

germ., schwach. Verb:

nhd. mischen, blenden;

ne. mix (Verb), blend (Verb);

Rekontruktionsbasis: got., ae., afries., mnd., ahd.;

Hinweis: s. *blandan;

Etymologie:

vergleiche idg. *bʰlendʰ-, Adjektiv, Verb, fahl, rötlich, schimmern, dämmern, undeutlich sehen, irren, Pokorny 157;

idg. *bʰel- (1), Adjektiv, glänzend, weiß, glänzen, Pokorny 118;

Weiterleben:

got. *bli-nd-jan?, schwach. Verb (1), blenden;

Weiterleben:

ae. blė-nd-an (1), schwach. Verb (1), blenden, täuschen;

Weiterleben:

afries. ble-nd-a 6, schwach. Verb (1), blenden, blind machen;

saterl. blindja;

Weiterleben:

mnd. blenden, schwach. Verb, blenden, blind machen, betrügen;

Weiterleben:

ahd. blenten* 7, schwach. Verb (1a), blenden, blind machen, verblenden;

mhd. blenden, schwach. Verb, blenden, verblenden, verdunkeln;

nhd. blenden, schwach. Verb, blenden, DW 2, 104;

Literatur: Falk\/Torp 285, Seebold 116, EWAhd 2, 177, Kluge s. u. blenden

Игры ⚽ Поможем написать реферат

blind — {{11}}blind (adj.) O.E. blind blind, also dark, enveloped in darkness, obscure; unintelligent, lacking mental perception, probably from W.Gmc. *blinda blind (Cf. Du., Ger. blind, O.N. blindr, Goth. blinds blind ), perhaps, via notion of to make… … Etymology dictionary
bhlendh- — bhlendh English meaning: pale, reddish Deutsche Übersetzung: “fahl, rötlich”; “undeutlich schimmern”; “trũbe sein or machen” (also durch Umrũhren of water etc); “irren, schlecht sehen”; “Dämmerung” Note: It belongs probably to… … Proto-Indo-European etymological dictionary

Academic dictionaries and encyclopedias