þewanōsta-

*þewanōsta-, *þewanōstaz

germ., stark. Maskulinum (a):

nhd. Dienst;

ne. service;

Rekontruktionsbasis: an., ae., afries., as., ahd.;

Etymologie:

vergleiche idg. *tekʷ-, Verb, laufen, fließen, Pokorny 1059;

Weiterleben:

an. þjōn-ast-a, þjōn-ust-a, schwach. Femininum (n), Dienst;

Weiterleben:

ae. þéon-est, Femininum, Dienst;

Weiterleben:

afries. thiān-ost 10, thiān-est, stark. Maskulinum (a), Dienst, Knecht;

nfries. tjienst;

Weiterleben:

as. thion-ost 7, stark. Neutrum (a), Dienst;

mnd. dênst, Neutrum, Maskulinum, Dienst, Gottesdienst, Gefälligkeit;

Weiterleben:

mnd. dēnst, Maskulinum, Neutrum, Dienst;

an. þēn-ast-a, schwach. Femininum (n), Dienst;

Weiterleben:

ahd. dionōst* 81, stark. Maskulinum (a), stark. Neutrum (a), Dienst, Bedienung, Untertänigkeit;

mhd. dienest, dienst, stark. Maskulinum, Verehrung, Aufwartung, Ergebenheit, Dienst;

nhd. Dienst, Maskulinum, Verehrung, Dienst, DW 2, 1115;

Literatur: Falk\/Torp 177, EWAhd 2, 679, Kluge s. u. Dienst