tempal-

tempal-
*tempal-, *templ-
germ., Substantiv:
nhd. Tempel;
ne. temple (Neutrum) (1);
Rekontruktionsbasis: ae., as., ahd.;
Interferenz: Lehnwort lat. templum;
Etymologie:
s. lat. templum, Neutrum, Tempel, heiliger Bezirk, Ausblick;
vergleiche idg. *temp-, Verb, dehnen, ziehen, spannen, Pokorny 1064;
Weiterleben:
ae. tempel, stark. Neutrum (a), Tempel;
Weiterleben:
as. temp-al* 2, stark. Maskulinum (a), Tempel (Maskulinum);
mnd. tempel, Maskulinum, Tempel (Maskulinum);
Weiterleben:
ahd. tempal 51, stark. Neutrum (a), Tempel;
mhd. tëmpel, stark. Neutrum, stark. Maskulinum, Tempel, Templerorden;
nhd. Tempel, Maskulinum, Tempel, Gotteshaus, Heiligtum, DW 21, 242;
Weiterleben:
lat.-ahd.? templum* 6, Neutrum, Tempel;

Germanisches Wörterbuch . 2014.

Игры ⚽ Поможем сделать НИР

Schlagen Sie auch in anderen Wörterbüchern nach:

  • Tempel — Gotteshaus; Kirche; Gebetshaus; Andachtsgebäude * * * Tem|pel [ tɛmpl̩], der; s, : [geweihtes] Gebäude als Kultstätte einer nicht christlichen Glaubensgemeinschaft: ein heidnischer, antiker, prächtiger, verfallener Tempel; ein Tempel der Artemis …   Universal-Lexikon

  • templ- — *templ germ., Substantiv: Verweis: s. *tempal s. tempal ; …   Germanisches Wörterbuch

  • Gohad — Infobox Indian Jurisdiction native name = Gohad | type = city | latd = 26.43 | longd = 78.44 locator position = right | state name = Madhya Pradesh district = Bhind leader title = leader name = altitude = 159 population as of = 2001 population… …   Wikipedia

  • Amgaon — is a town and a tehsil in Deori subdivision of Gondia district in Nagpur revenue Division in the Berar region in the state of Maharashtra, India.It is railway station ( code AGN ) under Nagpur Division of South East Central… …   Wikipedia

  • West Germanic languages — Introduction   group of Germanic languages that developed in the region of the North Sea, Rhine Weser, and Elbe. Out of the many local West Germanic dialects the following six modern standard languages have arisen: English (English language),… …   Universalium

  • Manjeshwar —   city   …   Wikipedia

  • Tempel — Tẹm|pel 〈m.; Gen.: s, Pl.: 〉 1. 〈urspr.〉 als heilig geltende, kult. Zwecken dienende Stätte 2. 〈dann〉 einer Gottheit geweihter (nicht christl.) Bau; jüdischer, heidnischer Tempel 3. 〈fig.〉 heiliger, verehrenswürdiger Ort; ein Tempel der Kunst 4 …   Lexikalische Deutsches Wörterbuch

  • Tempel — Sm erw. exot. (8. Jh.), mhd. tempel m./n., ahd. tempal n Entlehnung. Entlehnt teils aus l. templum n., teils aus dem daraus entwickelten afrz. temple m. (Genus!) gleicher Bedeutung.    Ebenso nndl. tempel, ne. temple, nfrz. temple, nschw. tempel …   Etymologisches Wörterbuch der deutschen sprache

  • Tempel — »einer Gottheit geweihte Stätte; ‹heidnisches› Heiligtum«: Das Substantiv mhd. tempel, ahd. tempal ist aus gleichbed. lat. templum entlehnt. Die Zugehörigkeit des lat. Wortes, das eigentlich einen vom Augur mit dem Stab am Himmel und auf der Erde …   Das Herkunftswörterbuch

Share the article and excerpts

Direct link
Do a right-click on the link above
and select “Copy Link”