beudan

*beudan

germ., stark. Verb:

nhd. bieten, gebieten, verkünden;

ne. bid, order (Verb), announce;

Rekontruktionsbasis: got., an., ae., afries.,-anfrk., as., ahd.;

Vw.: s. *an-, *bi-, *far-, *ga-, *uz-;

Hinweis: s. *budōn;

Quelle: Personenname (300);

Etymologie:

s. ing. *bʰeudʰ-, Verb, wach sein (Verb), wecken, beobachten, bewusst machen, bewusst sein (Verb), bewusst werden, Pokorny 150;

Weiterleben:

got. *biud-an, stark. Verb (2), bieten, entbieten;

Weiterleben:

an. bjōð-a, stark. Verb (2), bieten;

Weiterleben:

ae. béod-an, stark. Verb (2), bieten, gebieten, entbieten;

Weiterleben:

s. ae. bod-ian, schwach. Verb (2), sagen, verkünden, ankündigen;

Weiterleben:

afries. biād-a 70?, stark. Verb (2), gebieten, befehlen, anbieten, darbieten;

saterl. biada;

Weiterleben:

anfrk. *bied-an?, stark. Verb (2), bieten, gebieten;

Weiterleben:

as. biod-an* 4, stark. Verb (2b), bieten;

mnd. bēden, stark. Verb, bieten;

Weiterleben:

ahd. biotan* 39, stark. Verb (2b), bieten, bezeichnen, entgegenhalten;

mhd. bieten, stark. Verb, bieten, anbieten, darreichen, strecken;

nhd. bieten, stark. Verb, bieten, anbieten, DW 2, 4;

Literatur: Falk\/Torp 274, Seebold 108, EWAhd 2, 90, Kluge s. u. bieten, Bote;

Sonstiges: Schönfeld, Wörterbuch der altgermanischen Personen- und Völkernamen, 1911, 42 (Bainobaudes), 47f. (Baudoaldus, Baudulfus, Bauto?), 167 (Merobaudes), Reichert, Lexikon der altgermanischen Namen 2, 1990, 477ff. (Alobaud, Bainobaudes, Balchobaudes, Baudard, Baudastes, Baudegisil, Baudegundis, Baudegysel, Baudeleif, Bauderrim, Baudi, Baudihilli, Baudimund, Baudin, Baudiric, Baudoald, Baudofeif, Baudolev, Baudovi, Baudulf, Cqannabauden, Cariobaud, Chariobauden, Chariobaud, Friobaudis, Genobaude, Heriobaudes, Heriobaud, Leudobaudis, Mallobaudes, Merobaudes, Merobaudi, Merobaudis, Niobaudis, Theudobaudis, Vinobaud, Vinobaudis, Bauto?)