kweman

kweman
*kweman
germ., stark. Verb:
nhd. kommen;
ne. come;
Rekontruktionsbasis: got., an., ae., afries.,-anfrk., as., ahd.;
Vw.: s. *bi-, *far-, *ga-, *uz-;
Etymologie:
idg. *gʷā-, *gʷāh₂-, *gʷeh₂-, *gʷem-, Verb, kommen, gehen, geboren werden, Pokorny 463;
Weiterleben:
got. qi-m-an 284, krimgot. kommen, stark. Verb (4), kommen (, Lehmann Q6);
Weiterleben:
an. ko-m-a, stark. Verb (4), kommen;
Weiterleben:
ae. cu-m-an, stark. Verb (4), kommen, sich nähern, erreichen, gehen;
Weiterleben:
afries. ku-m-a (1) 140?, ko-m-a (1), stark. Verb (4), kommen, eindringen, einkommen;
saterl. cuma, Verb, kommen;
Weiterleben:
anfrk. ku-m-an 42, cu-m-an, stark. Verb (4), kommen, zuteil werden, sich verbreiten, abstammen;
Weiterleben:
as. ku-m-an 274, stark. Verb (4), kommen;
mnd. komen, stark. Verb, kommen;
Weiterleben:
ahd. kweman* (1) 1668, kuman*, stark. Verb (4, zum Teil 5), kommen, gelangen, gehen, ankommen, herankommen;
mhd. quëmen, komen, stark. Verb, kommen;
nhd. kommen, stark. Verb, kommen, DW 11, 1625;
Literatur: Falk\/Torp 61, Seebold 315, Kluge s. u. kommen

Germanisches Wörterbuch . 2014.

Игры ⚽ Нужно сделать НИР?

Schlagen Sie auch in anderen Wörterbüchern nach:

  • become — [OE] Become is a compound verb found in other Germanic languages (German bekommen, for instance, and Dutch bekomen), which points to a prehistoric Germanic source *bikweman, based on *kweman, source of English come. Originally it meant simply… …   The Hutchinson dictionary of word origins

  • come — [OE] Come is of course one of the basic words of English, and its history goes back to the language’s Indo European roots. Here its distant ancestor was the base *gwem , which also produced Greek baínein ‘go, walk’ (related to English base and… …   The Hutchinson dictionary of word origins

  • bi — *bi germ., Präposition, Präfix: nhd. bei, um, be…; ne. with, at, be…; Rekontruktionsbasis: got., an., ae., afries., anfrk., as., ahd.; Vw.: s. aukan, bendan, beudan, brekan, delban, d …   Germanisches Wörterbuch

  • bikweman — *bikweman germ., stark. Verb: nhd. kommen; ne. come; Rekontruktionsbasis: got., ae., afries., as., ahd.; Etymologie: s. *bi, *kweman; Weiterleben …   Germanisches Wörterbuch

  • far- — *far , *fer germ., Präfix: nhd. ver…; ne. for…; Rekontruktionsbasis: got., an., ae., afries., anfrk., as., ahd.; Vw.: s. * bannan, * bendan, * beran, * beudan, * bregdan, * brekan, * brennan, * brestan, * derban, * dōn, * draga …   Germanisches Wörterbuch

  • farkweman — *farkweman germ., stark. Verb: nhd. verkommen, vergehen; ne. vanish; Rekontruktionsbasis: ae., afries., as.; Etymologie: s. *far , *kweman; Weiterleben: ae. for cu m an …   Germanisches Wörterbuch

  • ga- — *ga germ., Partikel, Präfix: nhd. ge…, mit…; ne. together, com…, (prefix of completed action); Rekontruktionsbasis: got., ae., afries., anfrk., as., ahd.; Vw.: s. * ann , * aukan, * badjōn, * bannan, * barjan, * beda , * bedjan …   Germanisches Wörterbuch

  • gakweman — *gakweman germ., stark. Verb: nhd. kommen; ne. come; Rekontruktionsbasis: got., ae.; Etymologie: s. *ga , *kweman; Weiterleben: got. ga qi m an* 13, stark. Verb (4) …   Germanisches Wörterbuch

  • kumi- — *kumi , *kumiz, *kumdi , *kumdiz germ., stark. Maskulinum (i): nhd. Kommen, Ankunft; ne. arrival; Rekontruktionsbasis: got., ae., afries., as., ahd.; Hinweis: s. *kweman; Etymologie …   Germanisches Wörterbuch

  • kwēmi- — *kwēmi , *kwēmiz, *kwæ̅mi , *kwæ̅miz, *kwēmja , *kwēmjaz, *kwæ̅mja , *kwæ̅mjaz germ., Adjektiv: nhd. kommend, zugänglich, angenehm, bequem; ne. becoming, comfortable; Rekontruktionsbasis: an., ae., mnl., mnd., ahd.; Hinweis: s. *kweman;… …   Germanisches Wörterbuch

Share the article and excerpts

Direct link
Do a right-click on the link above
and select “Copy Link”