hweitēn

*hweitēn, *hweitæ̅n

germ., schwach. Verb:

nhd. weiß werden, weiß sein ( Verb);

ne. become white, be (Verb) white;

Rekontruktionsbasis: as., ahd.;

Hinweis: s. *hweita-;

Etymologie:

idg. *k̑u̯eit-, Verb, Adjektiv, leuchten, hell, weiß, Pokorny 628;

s. ing. *k̑u̯ei- (3), Verb, Adjektiv, leuchten, hell, weiß, Pokorny 628;

idg. *k̑eu- (2), Verb, Adjektiv, leuchten, hell, Pokorny 594;

Weiterleben:

as. hwī-t-on*, schwach. Verb (2), weiß sein (Verb);

mnd. witten, schwach. Verb, weiß sein (Verb);

Weiterleben:

ahd. wīzēn* 2, wīzōn*, schwach. Verb (3, 2), weiß werden, weißgrau sein (Verb);

s. mhd. wīzen, schwach. Verb, weiß werden;

s. nhd. weißen, schwach. Verb, weißen, weiß anstreichen, weiß werden, DW 28, 1206;

Literatur: Heidermanns 317