hwatjan

*hwatjan

germ., schwach. Verb:

nhd. antreiben, reizen, schärfen, wetzen;

ne. incite, sharpen;

Rekontruktionsbasis: got., an., ae., ahd.;

Etymologie:

s. ing. *kʷē̆d-, *kʷō̆d-, Verb, stacheln, bohren, schärfen, treiben, reizen, Pokorny 636;

Weiterleben:

got. *ƕat-jan?, schwach. Verb (1), anreizen, verlocken;

Weiterleben:

an. hvet-ja, schwach. Verb (1), wetzen, anreizen;

Weiterleben:

ae. hwėt-t-an, schwach. Verb (1), wetzen, schärfen, anreizen, ermutigen;

Weiterleben:

ahd. wezzen* 15, hwezzen*, schwach. Verb (1a), wetzen, schärfen, anreizen, hervorrufen, abnutzen, hervorrufen;

mhd. wetzen, schwach. Verb, schärfen, schleifen (Verb) (1), wetzen;

nhd. wetzen, schwach. Verb, wetzen, schärfen, reiben, anreizen, DW 29, 793;

Literatur: Falk\/Torp 115, Seebold 284, Heidermanns 316, Kluge s. u. wetzen