hulþī-

*hulþī-, *hulþīn

germ., schwach. Femininum (n):

nhd. Huld, Wohlwollen, Gnade;

ne. grace, favour (Neutrum);

Rekontruktionsbasis: an., ae., afries., as., ahd.;

Hinweis: s. *hulþa-;

Etymologie:

s. ing. *k̑el- (2), Verb, neigen, Pokorny 552;

Weiterleben:

an. hyl-l-i, schwach. Femininum (īn), Huld, Zuneigung;

Weiterleben:

ae. hyl-d-u, hyl-d-o, stark. Femininum (ō), Huld, Gunst, Gnade, Freundlichkeit;

Weiterleben:

afries. hel-d-e (1) 29, Femininum, Huld;

nfries. hilde;

Weiterleben:

as. hul-d-i* 25, stark.? Femininum (ī), Huld, Ergebenheit, Gefallen;

mnd. hülde, hulde, Femininum, Huld, Zuneigung, Treuepflicht;

Weiterleben:

ahd. huldī 58, huldīn*, stark. Femininum (ī), Huld, Gunst, Gnade, Wohlwollen, Freundschaf;

s. mhd. hulde, stark. Femininum, Geneigtheit, Freundlichkeit, Wohlwollen, Huld;

s. nhd. Hulde, Femininum, Dank, Huld, DW 10, 1888;

Literatur: Falk\/Torp 83, Heidermanns 311