hahsō

*hahsō

germ., stark. Femininum (ō):

nhd. Hechse, Hachse, Ferse;

ne. heel;

Rekontruktionsbasis: afries., ahd.;

Etymologie:

idg. *kok̑sā, Femininum, Hachse, Hüfte, Achsel, Pokorny 611;

Weiterleben:

afries. hōx-ene 4, hōx-ne, stark. Femininum (ō), Kniekehle;

nnordfries. hagsen, hogsen;

Weiterleben:

s. afries. hex-e-hal-t 1, Adjektiv, hechsengelähmt, in der Kniekehle gelähmt;

Weiterleben:

ahd. hāhsina* 2, hāhsna*, stark. Femininum (ō)?, schwach. Femininum (n)?, Hachse, Hängesehne, Fußsehne;

mhd. hahse, hehse, schwach. Femininum, Kniebug des Hinterbeines besonders beim Pferd;

nhd. Hechse, Femininum, Hechse, Hachse, DW 10, 738;

Weiterleben:

s. ahd. hahsenen* 11, hahsnen*, hasenen*, schwach. Verb (1a), lähmen, durch Zerschneiden der Fußsehne lähmen, die Fußsehne durchschneiden;

mhd. hahsenen, schwach. Verb, Flechsen lähmen;

nhd. (älter-dialektisch) hechsnen, schwach. Verb, die Flechsen des Kniebuges durchschneiden, DW 10, 739;

Literatur: Falk\/Torp 67