gurdila-

*gurdila-, *gurdilaz

germ., stark. Maskulinum (a):

nhd. Gürtel;

ne. girdle (Neutrum);

Rekontruktionsbasis: an., ae., afries., as., ahd.;

Hinweis: s. *gurdjan;

Etymologie:

s. ing. *gʰerdʰ-, Verb, Substantiv, greifen, fassen, umfassen, umzäunen, umgürten, Hürde, Haus, Garten, Pokorny 444;

vergleiche idg. *g̑ʰer- (4), Verb, greifen, fassen, Pokorny 442;

Weiterleben:

an. gyr-ð-il-l, stark. Maskulinum (a), Gürtel;

Weiterleben:

ae. gyr-d-el, stark. Maskulinum (a), Gürtel, Börse (Femininum) (1);

Weiterleben:

afries. ger-d-el 11, stark. Maskulinum (a), Gürtel;

saterl. gerdel;

Weiterleben:

as. gur-d-il 2, stark. Maskulinum (a), Gürtel;

mnd. gördel, gordel, Neutrum, Maskulinum, Gürtel;

Weiterleben:

ahd. gurtil 22, stark. Maskulinum (a), Gürtel, Gurt, Binde, Band (Neutrum), Schurz;

mhd. gürtel, stark. Maskulinum, stark. Femininum, schwach. Femininum, Gürtel;

s. nhd. Gürtel, Maskulinum, Femininum, Neutrum, Gürtel, DW 9, 1173;

Literatur: Falk\/Torp 129, Seebold 225, Kluge s. u. gürten