furhta-

*furhta-, *furhtaz

germ., Adjektiv:

nhd. furchtsam, bange, bang;

ne. fearful;

Rekontruktionsbasis: got., ae., as., ahd.;

Vw.: s. *-līka-;

Hinweis: s. *furhtjan;

Etymologie:

vergleiche idg. *perg- (2), Verb, Substantiv, fürchten, Furcht, Pokorny 820;

Weiterleben:

got. faúrh-t-s* 2, Adjektiv (a), furchtsam (, Lehmann F33);

Weiterleben:

ae. forh-t, froh-t, Adjektiv, furchtsam, bange, schrecklich;

Weiterleben:

ae. fyrh-t, Adjektiv, furchtsam, bange;

Weiterleben:

as. forh-t 7, Adjektiv, furchtsam, in Furcht befindlich, erschreckt, fürchterlich;

s. mnd. vrochte, vorchte, Maskulinum, Furcht;

Weiterleben:

as. furht*?, Adjektiv, furchtsam;

Weiterleben:

ahd. forht 1?, foraht?, Adjektiv, fürchtig, fürchtend;

Literatur: Falk\/Torp 244, Heidermanns 223, Kluge s. u. Furcht