fūla- Ⅱ

*fūla-, *fūlaz

germ., Adjektiv:

nhd. faul, stinkend;

ne. foul (Adjektiv), stinking (Adjektiv);

Rekontruktionsbasis: got., an., ae., afries.,-anfrk., as., ahd.;

Etymologie:

s. ing. *pū̆- (2), *peu̯ə-, Verb, faulen, stinken, Pokorny 848;

Weiterleben:

got. fū-l-s 1, Adjektiv (a), faul, stinkend (, Lehmann F105);

Weiterleben:

an. fū-l-l, Adjektiv, faul, stinkend;

Weiterleben:

ae. fū-l (1), Adjektiv, schmutzig, unrein, schlecht, verdorben, schuldig;

Weiterleben:

afries. fū-l 1, Adjektiv, schmutzig, dreckig;

nfries. fuwl, Adjektiv, schmutzig;

Weiterleben:

anfrk. *fū-l?, Adjektiv, faul, schmutzig;

mnl. vuul, Adjektiv, faul, verwesend, träge;

Weiterleben:

s. as. fū-l-ith-a 1, stark.? Femininum (ō), Fäulnis;

mnd. vulede, Femininum, Fäulnis, Schmutz;

Weiterleben:

ahd. fūl 21, Adjektiv, faul, verwest, voll Fäulnis seiend, angegangen;

mhd. vūl, voul, Adjektiv, morsch, faul, verfault, träge;

nhd. faul, Adjektiv, faul, verwest, morsch, DW 4, 1367;

Literatur: Falk\/Torp 242, Seebold 197, Heidermanns 219, Kluge s. u. faul