fridila-

*fridila-, *fridilaz

germ., stark. Maskulinum (a):

nhd. Geliebter;

ne. beloved (Maskulinum);

Rekontruktionsbasis: an., afries., as., ahd.;

Hinweis: s. *friudila-;

Etymologie:

s. ing. *prāi-, *prəi-, *prī̆-, Verb, Adjektiv, gern haben, schonen, lieben, friedlich, froh, Pokorny 844;

Weiterleben:

an. fri-ð-il-l, stark. Maskulinum (a), Geliebter;

Weiterleben:

afries. friū-del 5, friū-del-f, frū-del-f, stark. Maskulinum (a), Geliebter, Gatte;

Weiterleben:

as. fri-u-th-il* 2, stark. Maskulinum (a), Friedel, Geliebter;

mnd. vrēdel, Maskulinum, Geliebter, Freund, Gemahl;

Weiterleben:

ahd. fridil* 2?, stark. Maskulinum (a), Freund, Geliebter;

mhd. vriedel, stark. Maskulinum, Geliebter, Buhle, Bräutigam, Gatte;

nhd. Friedel, Maskulinum, Buhle, Liebster, DW 4, 188;

Literatur: Falk\/Torp 247