fōdra- (2)

*fōdra- (2), *fōdram, *fōþra-, *fōþram

germ., stark. Neutrum (a):

nhd. Fuder, Umfasstes, Gefäß, Wagenladung;

ne. cart-load, vessel;

Rekontruktionsbasis: got., an., ae., afries., as., ahd.;

Etymologie:

idg. *pāt-, *pət-, Verb, füttern, nähren, weiden, Pokorny 787?;

s. ing. *pā-, *pə-, Verb, füttern, nähren, weiden, Pokorny 787?;

Weiterleben:

got. fōd-r* 1, stark. Neutrum (a), Scheide (, Lehmann F65);

Weiterleben:

an. fō-ð-r (2), stark. Neutrum (a), Futteral, Scheide;

Weiterleben:

ae. fōdor (2), fōþor (3), stark. Neutrum (a), Futteral, Scheide, Behälter;

Weiterleben:

afries. fother 1?, Substantiv, Fuder;

Weiterleben:

as. fōther* 1, stark. Neutrum (a), Fuder;

mnd. vōder, voder, Neutrum, Fuder;

Weiterleben:

ahd. fuodar* 3, stark. Neutrum (a), Fuder, Fuhre, Wagenladung;

mhd. vuoder, stark. Neutrum, Fuder, Fuhre, Wagenlast;

nhd. Fuder, Neutrum, Fuder, Wagenlast, DW 4, 364;

Weiterleben:

ahd. fuotar* (1) 3, stark. Neutrum (a), Futter (Neutrum) (2), Hülle, Futteral;

mhd. vuoter, stark. Neutrum, Unterfutter, Futteral, Schwertscheide;

nhd. Futter, Neutrum, Futter (Neutrum) (2), Überzug, Umkleidung, DW 4, 1072;

Literatur: Falk\/Torp 223, Kluge s. u. Futter 2, Fuder