falda- Ⅱ

falda- Ⅱ
*falda-, *faldaz, *falþa-, *falþaz
germ., stark. Maskulinum (a):
nhd. Falte, Geschlagenes;
ne. fold (Neutrum);
Rekontruktionsbasis: an., mnd., ahd.;
Hinweis: s. *falda- (Adjektiv), *falþan;
Etymologie:
s. ing. *pel- (3a), Verb, falten, Pokorny 802;
Weiterleben:
an. fal-d-r, stark. Maskulinum (a), Falte, Knoten (Maskulinum), hoher weiblicher Kopfputz;
Weiterleben:
mnd. volde, Femininum, Falte;
Weiterleben:
ahd. fald* (1) 2, falt, stark. Maskulinum (a?, i?), Falte;
mhd. valt, stark. Maskulinum, Falte, Faltenwurf;
nhd. Falt, Maskulinum, Falte, DW 3, 1297;
Weiterleben:
ahd. felda* 1, schwach. Femininum (n), stark. Femininum (jō)?, Falte;
Literatur: Falk\/Torp 238, Seebold 183

Germanisches Wörterbuch . 2014.

Игры ⚽ Нужна курсовая?

Schlagen Sie auch in anderen Wörterbüchern nach:

  • falda — sustantivo femenino 1. Prenda de vestir, principalmente femenina, que cae de la cintura hacia abajo: una falda de capa, una falda recta, una falda fruncida, una falda escocesa. No la he visto nunca con falda, siempre se pone pantalones. 2. Parte… …   Diccionario Salamanca de la Lengua Española

  • falda — (Quizá del franco *falda, pliegue; cf. a. al. ant. faldan, plegar). 1. f. Prenda de vestir o parte del vestido de mujer que cae desde la cintura. 2. Parte de la ropa talar desde la cintura hacia abajo. U. m. en pl. con el mismo significado que en …   Diccionario de la lengua española

  • falda — s.f. [dal germ. falda piega ]. 1. a. [porzione di vario materiale di larghezza molto superiore allo spessore: falde di gesso, di pasta sfoglia, di metallo ] ▶◀ sfoglia, strato, striscia, [di metallo] lamina, [se molto sottile] velo. b. (edil.)… …   Enciclopedia Italiana

  • fałda — {{/stl 13}}{{stl 8}}rz. ż Ia, CMc. fałdałdzie {{/stl 8}}{{stl 7}} wygięcie ku górze tkaniny, skóry itp.; zmarszczka : {{/stl 7}}{{stl 10}}Fałda na obrusie, sukni, zasłonie. Układać coś w fałdy. <niem.> {{/stl 10}} …   Langenscheidt Polski wyjaśnień

  • fȃlda — ž reg., {{c=1}}v. {{ref}}falta{{/ref}} …   Veliki rječnik hrvatskoga jezika

  • falda — s. f. 1. Parte inferior do vestido ou da roupa talar ou roçagante; fralda. 2. Vertente, aba; sopé; orla, beira …   Dicionário da Língua Portuguesa

  • falda — fȃlda ž DEFINICIJA v. falta …   Hrvatski jezični portal

  • falda- Ⅰ — *falda , *faldaz, *falþa , falþaz? germ., Adjektiv: nhd. …fältig, …fach; ne. …fold; Rekontruktionsbasis: got., ae., afries., anfrk., as., ahd.; Etymologie: vergleiche …   Germanisches Wörterbuch

  • Falda — Para otros usos de este término, véase Falda (desambiguación). Falda …   Wikipedia Español

  • Falda — (Del germ. *falda, pliegue, seno.) ► sustantivo femenino 1 INDUMENTARIA Y MODA Prenda de vestir femenina o parte del vestido que cuelga de la cintura: ■ lleva una falda corta muy provocativa. TAMBIÉN jalda 2 INDUMENTARIA Y MODA Cada una de las… …   Enciclopedia Universal

Share the article and excerpts

Direct link
… Do a right-click on the link above
and select “Copy Link”