aizōn

aizōn
*aizōn
germ., schwach. Verb:
nhd. schonen, ehren;
ne. spare (Verb), honour (Verb);
Rekontruktionsbasis: an., ae., afries.,-anfrk., as., ahd.;
Etymologie:
idg. *ais- (2), Verb, ehrfürchtig sein (Verb), verehren, Pokorny 16;
Weiterleben:
an. eir-a, schwach. Verb (1?, 2?), schonen, nachgeben, nützen, gefallen (Verb);
Weiterleben:
ae. ār-ian, schwach. Verb (2), ehren, begaben, sorgen für, begünstigen, gnädig sein (Verb), schonen, verzeihen;
Weiterleben:
afries. êr-ia 6, âr-ia*, schwach. Verb (2), ehren, beschenken;
saterl. ara, Verb, ehren;
Weiterleben:
anfrk. *ēr-en?, *ēr-on?, schwach. Verb (2?), ehren;
Weiterleben:
as. êr-on 9, schwach. Verb (2), ehren, helfen, beschenken;
mnd. ēren, schwach. Verb, ehren;
an. ær-a (4), schwach. Verb (1?), ehren;
Weiterleben:
ahd. ērōn* (1) 8?, schwach. Verb (2), ehren, verehren, preisen;
s. mhd. ēren, schwach. Verb, ehren, preisen, auszeichnen;
nhd. ehren, schwach. Verb, ehren, DW 3, 58;
Weiterleben:
s. ahd. ēren* (1) 6, schwach. Verb (1a), hochschätzen, ehren, achten;
mhd. ēren, schwach. Verb, ehren, preisen;
nhd. ehren, schwach. Verb, ehren, DW 3, 58;
Weiterleben:
s. ahd. ērēn* 102?, schwach. Verb (3), ehren, verehren, Ehre erweisen, achten;
s. mhd. ēren, schwach. Verb, ehren, preisen, auszeichnen;
nhd. ehren, schwach. Verb, ehren, DW 3, 58;
Literatur: Falk\/Torp 4, EWAhd 2, 1148, EWAhd 2, 1127

Germanisches Wörterbuch . 2014.

Игры ⚽ Поможем написать курсовую

Schlagen Sie auch in anderen Wörterbüchern nach:

  • Aizón — (conocido como Aissó en la historiografía catalana) encabezó la rebelión contra Bernardo de Septimania en el condado de Osona de 826 a 827. Su identidad resulta controvertida. Abadal cree que era un magnate godo, quizá un lugarteniente o adicto… …   Wikipedia Español

  • Bernardo de Septimania — Conde de Barcelona que gobernó del 826 al 832 y por segunda vez del 835 al 844. Fue el sucesor del franco Rampón y era el cabeza visible del partido de la guerra contra los musulmanes, y profranco (o sea opuesto a los intereses de la nobleza… …   Enciclopedia Universal

  • Bernardo de Septimania — Saltar a navegación, búsqueda Conde de Barcelona, hijo de Guillermo I de Tolosa, que gobernó del 826 al 832 y por segunda vez del 835 al 844. Fue el sucesor del franco …   Wikipedia Español

  • List of rice varieties — The following is a list of varieties of rice. Worldwide there are more than 40,000 different varieties of rice, species name Oryza sativa. Here are some of the common and popular varieties. Contents 1 Major categories 2 African varieties 3… …   Wikipedia

  • Wifredo el Velloso — Estatua en Madrid (L.S. Carmona, 1750 53). Wifredo el Velloso (en catalán Guifré el Pilós; también conocido como Wilfredo, Vilfredo, Guifredo o Guilfredo) (? 897), hijo de Sunifredo de Urgel, conde de Urgel y de la Cerdaña (868/70 897), de Ba …   Wikipedia Español

  • 826 — Années : 823 824 825  826  827 828 829 Décennies : 790 800 810  820  830 840 850 Siècles : VIIIe siècle  IXe siècle …   Wikipédia en Français

  • 827 — Années : 824 825 826  827  828 829 830 Décennies : 790 800 810  820  830 840 850 Siècles : VIIIe siècle  IXe siècle …   Wikipédia en Français

  • Acta de consagración de la iglesia de Santa María de Manlleu — El acta de consagración de la iglesia de Santa María de Manlleu es un documento redactado en latín con fecha 8 de noviembre del año 906 en el que se cita por primera vez la población de Manlleu. Se conserva en el Archivo de la Corona de Aragón en …   Wikipedia Español

  • Солнечнодольск — Посёлок городского типа Солнечнодольск Флаг Герб …   Википедия

  • transcription — nf. TRANSKRIPCHON (Albanais). L absence de graphie officiel et obligatoire et la multiplicité des transcriptions plus ou moins phonétiques a tendance à accentuer le nombre de variantes savoyardes. Voici quelques remarques qui permettront de les… …   Dictionnaire Français-Savoyard

Share the article and excerpts

Direct link
… Do a right-click on the link above
and select “Copy Link”