burda- (2)

burda- (2)
*burda- (2), *burdam
germ., stark. Neutrum (a):
nhd. Rand, Borte, Kante;
ne. edge, braid (Neutrum);
Rekontruktionsbasis: got., an., ae., afries., as., ahd.;
Etymologie:
idg. *bʰordʰo-, Substantiv, Rand, Kante, Pokorny 138;
s. ing. *bʰeredʰ-, Verb, schneiden, Pokorny 128;
vergleiche idg. *bʰer- (3), Verb, ritzen, schneiden, spalten, reiben, Pokorny 133;
Weiterleben:
got. *baúr-d (2), stark. Neutrum (a), Bord, Rand;
Weiterleben:
an. bor-ð (1), stark. Neutrum (a), Rand, Kante, besonders Schiffsrand;
Weiterleben:
ae. bor-d (1), stark. Neutrum (a), Bord, Rand, Schild;
Weiterleben:
s. afries. bor-d*, stark. Maskulinum (a), Bord, Fach, Tisch;
nfries. boerd;
Weiterleben:
s. as. bor-d (1) 1, stark. Maskulinum (a), Rand, Bord, Schiffsbord;
s. mnd. bort, bōrt, Maskulinum, Femininum, Brett, Planke, Bord;
Weiterleben:
ahd. bort (1) 5, Substantiv, Rand, Kante, Einfassung, Schildrand;
mhd. bort., stark. Maskulinum, stark. Neutrum, Rand, Schiffsrand, Bord;
nhd. Bord, Maskulinum, Neutrum, Rand, Schiff, Brett, Bord, DW 2, 238;
Weiterleben:
s. ahd. borto 27, schwach Maskulinum (n), Borte, Besatz, Verbrämung, Goldverbrämung, Schleppe;
mhd. borte, schwach Maskulinum, Rand, Einfassung, Besatz, Ufer, Band (Neutrum);
nhd. Borte, Maskulinum, Borte, DW 2, 246;
Weiterleben:
s. lat.-ahd.? borda* (2) 1, Femininum, Besitzrecht;
Weiterleben:
lat.-ahd. borda* (1) 1, Substantiv, Streifen (Maskulinum), Besatz;
Literatur: Falk\/Torp 262, EWAhd 2, 249

Germanisches Wörterbuch . 2014.

Игры ⚽ Поможем написать курсовую

Schlagen Sie auch in anderen Wörterbüchern nach:

  • Burda — ist eine deutsche Unternehmerdynastie, in deren Besitz sich der Medienkonzern Hubert Burda Media befindet Aenne Burda (1909–2005), deutsche Verlegerin Franz Burda (1903–1986), deutscher Verleger Franz Burda junior (* 1932), deutscher Unternehmer… …   Deutsch Wikipedia

  • Burda — may refer to: * Qaṣīdah al Burda, an Arabic poem * Hubert Burda Media, a media company based in Germany * Hubert Burda, owner of the Hubert Burda Group * Aenne Burda, Hubert s mother * Burda (mountains), a mountain range in southern Slovakia,… …   Wikipedia

  • Burda — Saltar a navegación, búsqueda En una embarcación, se llama burda a cada uno de los cabos que, como los brandales, bajan desde la cabeza de los masteleros y se atesan y fijan en argollas a los bordes del buque, ayudando y contribuyendo a sustentar …   Wikipedia Español

  • Burda 41 — (Амман,Иордания) Категория отеля: Адрес: Jabal Amman,3rd circle, Al Khalidi street, 11181 Амма …   Каталог отелей

  • BURDA — vox Africana, apud Augustin. Ep. 68. Presbyterum etiam quendam burdâ vestitum, etc amictum iunceum dencrat, quem dehonestamenti locô alicui circumdari confuevisse, Idem docet contra Cresconium l. 3. c. 48. ubi de eodem Presbytero, Ad furentium,… …   Hofmann J. Lexicon universale

  • burda — f. Mar. *Cabo que sujeta un palo a la banda del barco en la dirección de popa. ⇒ *Brandal, estay, obenque. * * * burda. (Quizá der. regres. de burdinalla, cabo del mastelero de la verga del botalón de foque). f. Mar. Brandal de los masteleros de… …   Enciclopedia Universal

  • burda — {{/stl 13}}{{stl 8}}rz. ż Ia, CMc. burdardzie {{/stl 8}}{{stl 7}} ostra utarczka słowna połączona z rękoczynami; rozróba, awantura, bijatyka : {{/stl 7}}{{stl 10}}Pijacka burda. Wywołać burdę. <fr.> {{/stl 10}} …   Langenscheidt Polski wyjaśnień

  • Burda — (Jaitwar), Gebiet an der Küste der Halbinsel Kattywar der Provinz Guzerat in Ostindien, 27 QM. mit 46,980 Ew. in 108 Dörfern u. den 3 Hafenstädten Meednee an der Mündung des Boortoo, Poorbunder u. Nuweebunder. Das Land bildet das Besitzthum des… …   Pierer's Universal-Lexikon

  • Burda — Burda, 1) der Mantel, den Mohammed dem Dichter Kaab Ben Sohair im 9. Jahr der Hedschra für ein Lobgedicht schenkte, und der, vom Kalifen Moawiah den Nachkommen des Dichters mit Gold aufgewogen, seitdem einen heiligen Schatz der Kalifen der… …   Meyers Großes Konversations-Lexikon

  • Burda — (arab.), der Mantel Mohammeds, später Insignie der abbasidischen Kalifen; Relique in der Kleinodienkammer zu Konstantinopel. – Auch Name eines berühmten arab. religiösen Gedichts …   Kleines Konversations-Lexikon

  • burda- (1) — *burda (1), *burdam germ., stark. Neutrum (a): nhd. Brett, Tisch; ne. board (Neutrum), table; Rekontruktionsbasis: got., an., ae., mnl., ahd.; Etymologie: s …   Germanisches Wörterbuch

Share the article and excerpts

Direct link
… Do a right-click on the link above
and select “Copy Link”