budla-

*budla-, *budlam, *buþla-, *buþlam

germ., stark. Neutrum (a):

nhd. Haus, Wohnung, Hof;

ne. house (Neutrum), dwelling (Neutrum), farm (Neutrum);

Rekontruktionsbasis: ae., afries., as.;

Etymologie:

s. ing. *bʰeu-, *bʰeu̯ə-, *bʰu̯ā-, *bʰu̯ē-, *bʰō̆u-, *bʰū-, *bʰeu̯h₂-, Verb, schwellen, wachsen (Verb) (1), gedeihen, sein (Verb), werden, wohnen, Pokorny 146;

Weiterleben:

ae. bo-l-d, bo-l-t (2), bo-t-l, stark. Neutrum (a), Haus, Wohnung, Halle, Tempel;

Weiterleben:

ae. *by-tl-e, stark. Neutrum (a);

Weiterleben:

afries. bō-del 19, stark. Neutrum (a), bewegliche Habe, Vermögen, Erbschaft, Bodel;

nostfries. budel, bodel;

Weiterleben:

afries. *bo-l-d, stark. Neutrum (a), Haus;

nnordfries. bol, boel, böl;

Weiterleben:

as. bō-dal* 2, stark. Maskulinum (a), Grundbesitz;

mnd. būdel, Neutrum, Grundbesitz;

Weiterleben:

as. *bu-t-il?, stark. Maskulinum? (a), Wohnung, …büttel;

Literatur: Seebold 126