aigana- Ⅱ

*aigana-, *aiganaz

germ., Adjektiv:

nhd. eigen;

ne. own (Adjektiv);

Rekontruktionsbasis: got., an., ae., afries., as., ahd.;

Hinweis: s. *aigan;

Etymologie:

s. ing. *ēik-, Verb, haben, eignen, vermögen, Pokorny 298;

Weiterleben:

got. *aig-in-s?, Adjektiv (a), eigen;

Weiterleben:

an. eig-in-n, Adjektiv, eigen, eigentümlich;

Weiterleben:

ae. æ̅g-en (1), āg-en, Adjektiv, eigen;

Weiterleben:

afries. êg-en (2) 98, êi-n, âi-n, Adjektiv, eigen, zugehörig, unfrei;

saterl. ain, Adjektiv, eigen;

Weiterleben:

as. êg-an (2) 18, Adjektiv, eigen (Adjektiv);

mnd. ēgen, eigen, Adjektiv, eigen (Adjektiv);

Weiterleben:

ahd. eigan (2) 82, Adjektiv, eigen, besondere, zugehörig, heimaltlich;

mhd. eigen, Adjektiv, was man hat, eigen, hörig, leibeigen;

nhd. eigen, Adjektiv, eigen, DW 3, 91;

Literatur: Falk\/Torp 1, EWAhd 2, 982