- Noviomagus Ⅱ
- Noviomaguslat.-germ., Ortsname:nhd. Neumagen bei Bernkastel;Quelle: Ortsname (3. Jh.);Etymologie:lat. oder kelt. Herkunft, kelt. mago-, Substantiv, Ebene
Germanisches Wörterbuch . 2014.
Noviomagus Ⅱ
Schlagen Sie auch in anderen Wörterbüchern nach:
Noviomagus — is a superficially Latinized Celtic placename containing the Celtic words noviios new (cf. Welsh newydd, Breton nevez) and magos field , plain , then market (cf. Old Irish mag plain ; Old Breton ma, place). It was part of a number of place names… … Wikipedia
Noviomagus — es un nombre compuesto en céltico formado a partir de una partícula prerromana Celta, magos equivalente a campo o llano (cf. v. irlandés mag llano ; bretón ma lugar ) y la palabra celta noviios, que significa nuevo (cf. galés newydd; bretón … Wikipedia Español
Noviomăgus [1] — Noviomăgus (a. Geogr., v. celt., d.i. Stadt in der Ebeue. [magh]), mehre Städte in Gallia Belgica: 1) Stadt der Leuci, j. Neufchateau an der Meuse; 2) Stadt der Nemeter, Standquartier eines Theils der Legio X. Gemina, j. Speier; 3) Stadt der… … Pierer's Universal-Lexikon
Noviomăgus [2] — Noviomăgus, Joh., so v.w. Bronkhorst 1) … Pierer's Universal-Lexikon
Noviomăgus — Noviomăgus, Name kelt. Städte, von der Lage in einer Ebene (mag): N. Batavorum, das jetzige Nimwegen; N. Nemetum, das jetzige Speyer; N. Treverorum, das jetzige Neumagen. etc … Meyers Großes Konversations-Lexikon
Noviomagus — Noviomăgus, kelt. Städtename: N. = Noyon; N. Batavōrum = Nimwegen; N. Nemĕtum = Speyer; N. Trevirŏrum = Neumagen … Kleines Konversations-Lexikon
Noviomagus Ⅰ — Noviomagus lat. germ., Ortsname: nhd. Speyer; Hinweis: s. Nemeta; Quelle: Ortsname (2. Jh.); Etymologie: lat. Herkunft … Germanisches Wörterbuch
Noviomagus Ⅲ — Noviomagus lat. germ., Ortsname: nhd. Nimwegen; Quelle: Ortsname (5. Jh.); Etymologie: kelt. lat. Herkunft, kelt. mago , Substantiv, Ebene … Germanisches Wörterbuch
Noviomagus — Den romanisierten keltischen Ortsnamen Noviomagus trugen verschiedene Siedlungen der Antike: Ulpia Noviomagus Batavorum, Stadt der Bataver, heute Nimwegen in Gelderland Noviomagus Biturigum, Stadt der Biturigen Noviomagus Cantiacorum, Stadt der… … Deutsch Wikipedia
Noviomagus — Cette page d’homonymie répertorie les différents sujets et articles partageant un même nom. Noviomagus signifie nouveau marché en langue celtique, de noviios, nouveau et magos, plaine, marché. Sommaire 1 Géographie 1.1 … Wikipédia en Français
