weraldi-

*weraldi-, *weraldiz

germ., stark. Femininum (i):

nhd. Welt, Zeitalter, Menschen?;

ne. age (Neutrum), mankind;

Rekontruktionsbasis: an., ae., afries.,-anfrk., as., ahd.;

Hinweis: s. *wiraldō;

Etymologie:

vergleiche idg. *u̯ī̆ros, Adjektiv, Maskulinum, kräftig, Mann, Pokorny 1177;

idg. *u̯ei- (3), *u̯ei̯ə-, *u̯ī-, Verb, gehen, erstreben, ersehnen, erjagen, wollen (Verb), kräftig sein (Verb), Pokorny 1123;

idg. *al- (2), *h₂el-, Verb, wachsen (Verb) (1), nähren, Pokorny 26;

Weiterleben:

an. ve-r-ǫl-d, stark. Femininum (i), Welt, Leben, Zeit, Stück Weges;

Weiterleben:

ae. weo-r-ol-d, wo-r-ol-d, stark. Femininum (i), Welt, Zeitalter, Menschheit, Leben, Ewigkeit;

Weiterleben:

afries. war-l-d 34, wr-al-d, stark. Femininum (i), Welt;

nnordfries. wrald, wrâl;

Weiterleben:

anfrk. wer-ol-d* 24, wer-ol-t*, stark. Femininum (i), Welt, Zeitalter, Ewigkeit;

Weiterleben:

as. wer-o-l-d* 172, war-o-l-d*, stark. Maskulinum (athematisch), stark. Femininum (athematisch), Welt, Erde;

mnd. werlt, werlde, Femininum, Welt, Schöpfung, Zeitalter;

Weiterleben:

ahd. weralt* 581, werolt*, stark. Femininum (i), Zeit, Zeitalter, Ewigkeit, Welt, Erde;

s. mhd. wërlt, stark. Femininum, Zeitalter, Welt, Menschheit;

nhd. Welt, Femininum, Welt, DW 28, 1456;

Literatur: Falk\/Torp 412