warmjan

warmjan
*warmjan
germ., schwach. Verb:
nhd. wärmen;
ne. heaten;
Rekontruktionsbasis: got., an., ae., as., ahd.;
Hinweis: s. *warma-;
Etymologie:
s. ing. *u̯er- (12), Verb, brennen, verbrennen, schwärzen (Verb) (1), wärmen, Pokorny 1166;
Weiterleben:
got. war-m-jan* 6, schwach. Verb (1), wärmen;
Weiterleben:
an. ver-m-a, schwach. Verb (1), wärmen;
Weiterleben:
ae. wier-m-an, wyr-m-an, schwach. Verb (1), wärmen;
Weiterleben:
as. war-m-ian* 1, schwach. Verb (1a), wärmen;
mnd. wermen, schwach. Verb, wärmen;
Weiterleben:
as. wėr-m-ian* 2, schwach. Verb (1a), wärmen;
mnd. wermen, schwach. Verb, wärmen;
Weiterleben:
ahd. wermen* 15, warmen*, schwach. Verb (1a), wärmen, erwärmen, warm machen, rösten (Verb) (1);
mhd. wermen, schwach. Verb, wärmen, erwärmen;
nhd. wärmen, schwach. Verb, wärmen, warm machen, DW 27, 2061;
Literatur: Heidermanns 660

Germanisches Wörterbuch . 2014.

Игры ⚽ Поможем сделать НИР

Schlagen Sie auch in anderen Wörterbüchern nach:

  • Warm — Warm, a. [Compar. {Warmer}; superl. {Warmest}.] [AS. wearm; akin to OS., OFries., D., & G. warm, Icel. varmr, Sw. & Dan. varm, Goth. warmjan to warm; probably akin to Lith. virti to cook, boil; or perhaps to Skr. gharma heat, OL. formus warm. ??? …   The Collaborative International Dictionary of English

  • Warmer — Warm Warm, a. [Compar. {Warmer}; superl. {Warmest}.] [AS. wearm; akin to OS., OFries., D., & G. warm, Icel. varmr, Sw. & Dan. varm, Goth. warmjan to warm; probably akin to Lith. virti to cook, boil; or perhaps to Skr. gharma heat, OL. formus warm …   The Collaborative International Dictionary of English

  • Warmest — Warm Warm, a. [Compar. {Warmer}; superl. {Warmest}.] [AS. wearm; akin to OS., OFries., D., & G. warm, Icel. varmr, Sw. & Dan. varm, Goth. warmjan to warm; probably akin to Lith. virti to cook, boil; or perhaps to Skr. gharma heat, OL. formus warm …   The Collaborative International Dictionary of English

  • warm — Adj std. (9. Jh., irwarmen 8. Jh.), mhd. warm, ahd. warm, as. warm Stammwort. Aus g. * warma Adj. warm , auch in anord. varmr, ae. wearm, afr. warm, gt. in warmjan wärmen . Nur germanische Adjektivbildung zu lit. vìrti, akslav. vĭrěti sieden,… …   Etymologisches Wörterbuch der deutschen sprache

  • warms — (*) [akin to Eng warm] : warm. Deriv. warmjan warm …   Gothic dictionary with etymologies

  • warm — {{11}}warm (adj.) O.E. wearm, from P.Gmc. *warmaz (Cf. O.S., O.Fris., M.Du., O.H.G., Ger. warm, O.N. varmr, Goth. warmjan to warm ), from PIE *gwher (Cf. Skt. gharmah heat; O.Pers. Garmapada , name of the fourth month, corresponding to June/July …   Etymology dictionary

  • warm — warm: Das altgerm. Adjektiv mhd., ahd. warm, niederl. warm, engl. warm, schwed. varm (vgl. got. warmjan »warm machen«) gehört wohl zur idg. Wurzel *u̯er »‹ver›brennen, schwärzen«. Vgl. aus anderen idg. Sprachen armen. vaṙem »zünde an«, russ.… …   Das Herkunftswörterbuch

  • Wärme — warm: Das altgerm. Adjektiv mhd., ahd. warm, niederl. warm, engl. warm, schwed. varm (vgl. got. warmjan »warm machen«) gehört wohl zur idg. Wurzel *u̯er »‹ver›brennen, schwärzen«. Vgl. aus anderen idg. Sprachen armen. vaṙem »zünde an«, russ.… …   Das Herkunftswörterbuch

  • gʷher- —     gʷher     English meaning: hot, warm     Deutsche Übersetzung: “heiß, warm”     Material: O.Ind. háras n. “blaze, glow” (= Gk. θέρος, Arm. jer), ghr̥ṇá m. “blaze, glow, heat” (= Lat. fornus, O.C.S. grъnъ), ghr̥ṇōti “glũht, shines”, gharmá… …   Proto-Indo-European etymological dictionary

  • u̯er-12 —     u̯er 12     English meaning: to burn     Deutsche Übersetzung: “brennen, verbrennen, schwärzen”     Material: Arm. vaṙem “zũnde an”, vaṙim “burn”; perhaps Alb. vorbë “Kochtopf” and (?) Gmc. *u̯arma “warm” in Goth. warmjan “warm”, O.Ice.… …   Proto-Indo-European etymological dictionary

Share the article and excerpts

Direct link
… Do a right-click on the link above
and select “Copy Link”