wardōn

*wardōn

germ., schwach. Verb:

nhd. warten, bewachen, beachten;

ne. wait (Verb), watch (Verb);

Rekontruktionsbasis: got., an., ae., afries., as., ahd.;

Etymologie:

idg. *u̯er- (8), Verb, gewahren, achtgeben, Pokorny 1164;

Weiterleben:

got. *war-d-ōn, schwach. Verb (2), beobachten;

Weiterleben:

an. var-ð-a (3), schwach. Verb (2), abgrenzen, schützen, warten;

Weiterleben:

ae. wear-d-ian, schwach. Verb (2), warten, hüten, schützen, halten;

Weiterleben:

afries. war-d-ia 5, schwach. Verb (2), warten, wahrnehmen, beachten;

Weiterleben:

afries. wer-d-a (3) 1?, schwach. Verb (1), bedingen (Verb) (1);

Weiterleben:

s. afries. wer-d-e (3) 390, wir-d-e, wier-d, Femininum, Wahrheit, Zeugnis, Beweis;

Weiterleben:

as. war-d-on* 14, ward-ian*, schwach. Verb (2), sich hüten, sorgen für, schützen;

mnd. warden, schwach. Verb, aufpassen, warten, währen;

Weiterleben:

ahd. *wartōn?, schwach. Verb (2), beachten;

Literatur: Falk\/Torp 393

s. wardēn;