þrawō

*þrawō

germ., stark. Femininum (ō):

nhd. Leid, Drohung;

ne. suffering (Neutrum), threat;

Rekontruktionsbasis: an., ae., afries., as., ahd.;

Etymologie:

s. ing. *ter- (3), *terə-, *terh₁-, *teri-, *trēi-, *trī-, *teru-, *treu-, *terh₃u-, Verb, reiben, bohren, drehen, Pokorny 1071;

Weiterleben:

an. þrā (1), stark. Femininum (ō), Sehnsucht, Verlangen;

Weiterleben:

ae. þréa, þra-w-u, Maskulinum, stark. Femininum (wō), Neutrum, Drohung, Schelte, Tadel, Züchtigung;

Weiterleben:

s. ae. *þry-sc-an, schwach. Verb (1), beugen, bedrücken, betrüben;

Weiterleben:

s. afries. thrū-w-a* 2, thrū-a*, schwach. Verb (1), drohen;

saterl. trouwa, Verb, drohen;

Weiterleben:

as. *thrā?, *thra-wa?, Substantiv, Leiden (Neutrum), Pein;

Weiterleben:

as. thrê-ga* 1, stark. Femininum (ō), schwach. Femininum (n), Drohung;

Weiterleben:

as. thrau-wa 1, stark. Femininum (ō), schwach. Femininum (n)?, Drohung;

Weiterleben:

ahd. drawa* 32, drowa*, drōa, drewa*, stark. Femininum (ō), schwach. Femininum (n), Drohung, Androhung, Tadel;

mhd. drouwe, drowe, stark. Femininum, Drohung;

nhd. (älter) Drohe, Femininum, Drohung, Drohen, DW (Neubearb.) 6, 1413;

Literatur: Falk\/Torp 193, Heidermanns 625, EWAhd 2, 760, EWAhd 2, 821