þensan

*þensan

germ., stark. Verb:

nhd. ziehen;

ne. pull (Verb), draw (Verb);

Rekontruktionsbasis: got.,-anfrk., ahd.;

Vw.: s. *far-;

Etymologie:

idg. *tens-, Verb, ziehen, spannen, dehnen, Pokorny 1068;

s. ing. *ten- (1), *tend-, *tenə-, *tenh₂-, Verb, dehnen, ziehen, spannen, Pokorny 1065;

Weiterleben:

got. *þin-s-an, stark. Verb (3,1), ziehen;

Weiterleben:

anfrk. thin-s-an* 1, thin-s-on*, stark. Verb (3a), ziehen, schleppen;

Weiterleben:

ahd. dinsan* 9, stark. Verb (3a), ziehen, schleppen, herunterdrücken;

mhd. dinsen, stark. Verb, gewaltsam ziehen, reißen, schleppen, tragen, führen, sich ausdehnen;

nhd. (älter-dialektisch) dinsen, stark. Verb, ziehen, reißen, DW 2, 1179;

vergleiche nhd. aufgedunsen, Adjektiv, aufgedunsen;

Weiterleben:

s. ahd. dansōn* 6, schwach. Verb (2), ziehen, wegreißen, hinhalten, zögern, dehnen;

mhd. dansen, schwach. Verb, ziehen, dehnen;

Literatur: Falk\/Torp 180, Seebold 514, EWAhd 2, 658, Kluge s. u. aufgedunsen