teldan?

teldan?
*teldan?
germ., stark. Verb:
nhd. decken, spannen;
ne. cover (Verb), vault (Verb);
Rekontruktionsbasis: ae., ahd.;
Etymologie:
s. ing. *del- (3), *delə-, Verb, spalten, schnitzen, behauen (Verb), Pokorny 194;
idg. *dā-, *dāi-, *dī̆-, Verb, teilen, zerschneiden, zerreißen, Pokorny 175;
Weiterleben:
ae. *te-l-d-an, stark. Verb (3b), bedecken;
Weiterleben:
s. ahd. zelto 2, schwach Maskulinum (n), Zelten, Kuchen, flacher Kuchen, Brotfladen;
mhd. zelte, schwach Maskulinum, Kuchen, Fladen, flaches Backwerk;
nhd. (älter-dialektisch) Zelten, Maskulinum, Zelten, flacher dünner Kuchen, DW 31, 625;
Literatur: Seebold 501

Germanisches Wörterbuch . 2014.

Игры ⚽ Поможем написать реферат

Schlagen Sie auch in anderen Wörterbüchern nach:

  • Tel Dan — ( Mound of Dan תל דן in Hebrew), also known as Tel el Qadi ( Mound of the Judge in Arabic, literal translation of the Hebrew name Tel Dan, Dan being judge , or judging one ), is an archaeological site in Israel in the upper Galilee next to the… …   Wikipedia

  • Hazael — (Hebrew Hazael, meaning God has seen ) was a court official and later an Aramean king who appeared in the Bible. He was first referred to by name in 1 Kings 19 when God told the prophet Elijah to anoint him king over Syria.Years after this, the… …   Wikipedia

  • Starfighters of Adumar — Infobox SW Books name = Starfighters of Adumar orig title = translator = author = Aaron Allston cover artist = editor = country = USA language = English era = New Republic series = galactic year = 12 ABY 13 ABY canon = C subject = Star Wars genre …   Wikipedia

  • Haus-Davids-Inschrift — Die Tel Dan Inschrift. Die Erwähnung des Hauses David findet sich in der 9. Zeile Die Tel Dan Inschrift, in der Literatur auch „Haus David“s Inschrift genannt[1], ist eine Inschrift in aramäischer Sprache zur Erinnerung an den Sieg eines… …   Deutsch Wikipedia

  • Tell al Kadi — Tel Dan (hebr.: תל דן, arab. Tell el Qadi bzw. Tell al Kadi) ist ein etwa 20 m hoher und 20 ha großer Siedlungshügel (Tell) des Stammes Dan am Fuße des Berges Hermon, etwa einen Kilometer nördlich des heutigen Kibbuz Dan am nördlichen Ende der… …   Deutsch Wikipedia

  • Dan (ancient city) — Tel Dan תל דן Tel Dan Remains of the Iron Age (Israelite) Gate on the City s South Wall …   Wikipedia

  • Zelt — Sn std. (9. Jh., gizelt 8. Jh.), mhd. zelt, ahd. (gi)zelt, mndd. (ge)telt, telde Nicht etymologisierbar. Anord. tjald Vorhang, Decke, Teppich, Zelt zu ae. teldan Vst. bedecken (starke Flexion wohl sekundär), dessen Herkunft unklar ist. Die… …   Etymologisches Wörterbuch der deutschen sprache

  • Zelt — Zelt: Das altgerm. Substantiv mhd., ahd. zelt, mniederl. telt, aengl. teld, aisl. tjald gehört zu einem noch in aengl. be teldan »überdecken, umgeben« bewahrten germ. starken Verb, dessen außergerm. Beziehungen unklar sind. »Zelt« bedeutet… …   Das Herkunftswörterbuch

  • zelten — Zelt: Das altgerm. Substantiv mhd., ahd. zelt, mniederl. telt, aengl. teld, aisl. tjald gehört zu einem noch in aengl. be teldan »überdecken, umgeben« bewahrten germ. starken Verb, dessen außergerm. Beziehungen unklar sind. »Zelt« bedeutet… …   Das Herkunftswörterbuch

  • tel- Ⅱ — *tel germ.?, Verb: nhd. spalten; ne. split (Verb); Hinweis: s. *telda , *teldan; Etymologie: idg. *del (3), *delə , Verb, spalten, schnitzen, behauen (Verb), Pokorny 194; …   Germanisches Wörterbuch

Share the article and excerpts

Direct link
… Do a right-click on the link above
and select “Copy Link”