straupjan Ⅱ

*straupjan

germ., schwach. Verb:

nhd. abstreifen;

ne. strip (Verb);

Rekontruktionsbasis: ae., mnd., ahd.;

Etymologie:

idg. *ster- (4), *sterə-, *strē-, *strei-, *streu-, Substantiv, Verb, Streifen (Maskulinum), Strich, Strähne, Strahl, streifen, Pokorny 1028;

Weiterleben:

ae. *stríe-p-an, *strī-p-an, *strȳ-p-an, *strē-p-an, schwach. Verb (1), streifen, rauben;

Weiterleben:

mnd. strōpen, schwach. Verb, abstreifen, abziehen;

Weiterleben:

ahd. stroufen 3, schwach. Verb (1a), abstreifen, pflücken, abpflücken, sammeln;

mhd. stroufen, schwach. Verb, streifen, abstreifen, hineinschlüpfen, ziehen;

Literatur: Falk\/Torp 504