straupjan Ⅰ

straupjan Ⅰ
*straupjan
germ.?, schwach. Verb:
nhd. zusammendrängen;
ne. press (Verb) together;
Rekontruktionsbasis: mnd.;
Etymologie:
idg. *streubʰ-, *streub-, Adjektiv, Verb, starr, steif, sträuben, Pokorny 1027;
s. ing. *ster- (1), *ter- (7), *sterə-, *terə-, *strē-, *trē-, *sterh₁-, *terh₁-, Adjektiv, Substantiv, Verb, starr, steif, Stängel, Stengel, starren, stolpern, fallen, stolzieren, Pokorny 1022;
Weiterleben:
mnd. strumpen, schwach. Verb, straucheln, anstoßen;
Literatur: Falk\/Torp 504

Germanisches Wörterbuch . 2014.

Игры ⚽ Поможем сделать НИР

Schlagen Sie auch in anderen Wörterbüchern nach:

  • straupjan Ⅱ — *straupjan germ., schwach. Verb: nhd. abstreifen; ne. strip (Verb); Rekontruktionsbasis: ae., mnd., ahd.; Etymologie: idg. *ster (4), *sterə , *strē …   Germanisches Wörterbuch

  • straupjan — Ⅰ s. straupjan Ⅰ germ.?, schwach. Verb; nhd. zusammendrängen; Ⅱ s. straupjan Ⅱ germ., schwach. Verb; nhd. abstreifen; …   Germanisches Wörterbuch

  • Streifen — Maser; Strich; Maserung; Lasche; Öse; Etikett; Schlaufe; Lichtspiel; Film * * * strei|fen [ ʃtrai̮fn̩], streifte, gestreift: 1. <tr.; hat im Verlauf einer [schnellen] Bewegung etwas leicht berühre …   Universal-Lexikon

  • streifen — touchieren; antasten; tangieren; leicht berühren * * * strei|fen [ ʃtrai̮fn̩], streifte, gestreift: 1. <tr.; hat im Verlauf einer [schnellen] Bewegung etwas leicht berühren, über die Oberfläche von etwas streichen: sie streifte [mit dem Kleid] …   Universal-Lexikon

  • strip — ‘narrow piece’ [15] and strip ‘remove covering’ [13] are distinct words. The former was perhaps borrowed from Middle Low German strippe ‘strap’, and may be related to English stripe [17], an acquisition from Middle Dutch strīfe. A stripling [13]… …   The Hutchinson dictionary of word origins

  • ster-4 —     ster 4     English meaning: line, stripe, ray     Deutsche Übersetzung: ‘streifen, Strich, Strähne, Strahl”; “about etwas hinwegstreifen, streichen”     Note: also sterǝ : strē , strei , streu ; with g, b, dh (or t ) extended; identical with… …   Proto-Indo-European etymological dictionary

  • strip — ‘narrow piece’ [15] and strip ‘remove covering’ [13] are distinct words. The former was perhaps borrowed from Middle Low German strippe ‘strap’, and may be related to English stripe [17], an acquisition from Middle Dutch strīfe. A stripling [13]… …   Word origins

Share the article and excerpts

Direct link
Do a right-click on the link above
and select “Copy Link”