sainjan

sainjan
*sainjan
germ.?, schwach. Verb:
nhd. zögern, säumen;
ne. hesitate;
Rekontruktionsbasis: got.;
Hinweis: s. *saina-;
Etymologie:
s. ing. *sēi- (2), *sē-, *səi-, *sī-, *sə-, Verb, Substantiv, senden, werfen, fallen lassen, säen, säumen, Ruhe, Kraft, Pokorny 889;
Weiterleben:
got. sai-n-jan* 1, schwach. Verb (1), zögern, säumen (, Lehmann S9);
Literatur: Heidermanns 463

Germanisches Wörterbuch . 2014.

Игры ⚽ Нужно решить контрольную?

Schlagen Sie auch in anderen Wörterbüchern nach:

  • langsam — Adj std. (8. Jh.), mhd. lancsam, ahd. langsam, as. langsam Stammwort. Auch ae. langsum, also vielleicht schon westgermanische Bildung. Die alte Bedeutung ist lange dauernd . Sie wird beeinflußt von dem danebenstehenden ahd. langseimi, mhd.… …   Etymologisches Wörterbuch der deutschen sprache

  • silan — (*) [akin to Lat silere] : silent. Deriv. sains (*) slow, sainjan miss. Comp. anasilan be silent …   Gothic dictionary with etymologies

  • säen — säen: Das gemeingerm. Verb mhd. sæ̅‹je›n, ahd. sāen, got. saian, engl. to sow, schwed. så gehört mit den unter ↑ Saat und ↑ Same behandelten Wörtern zu der idg. Wurzel *sē‹i› in der Bedeutungswendung »säen«, vgl. z. B. aus anderen idg. Sprachen …   Das Herkunftswörterbuch

  • sē(i)-2 : sǝi- : sī- : sē- : sǝ- and sei- : si- —     sē(i) 2 : sǝi : sī : sē : sǝ and sei : si     English meaning: to throw, send, let fall, sow; semenƛ ɫäṭ ɛ     Deutsche Übersetzung: “entsenden, werfen, fallen lassen, säen”; besides “nachlassen, loslassen, säumen (late, langsam,… …   Proto-Indo-European etymological dictionary

Share the article and excerpts

Direct link
Do a right-click on the link above
and select “Copy Link”