rauki-

rauki-
*rauki-, *raukiz
germ., stark. Maskulinum (i):
nhd. Rauch;
ne. smoke (Neutrum);
Rekontruktionsbasis: an., ae., afries.,-anfrk., as., ahd.;
Hinweis: s. *raukjan;
Etymologie:
s. ing. *reug-, Verb, erbrechen, rülpsen, Pokorny 871?;
vergleiche idg. *reu- (1), *rēu-, *rū̆-, Verb, brüllen, brummen, murren, Pokorny 867;
Weiterleben:
an. rey-k-r, stark. Maskulinum (a?, i?), Rauch;
Weiterleben:
ae. rē-c, stark. Maskulinum (a?, i?), Rauch;
Weiterleben:
afries. rê-k 6, stark. Maskulinum (a?, i?), Rauch;
nnordfries. reck, rieck;
Weiterleben:
anfrk. rou-k* 1, rou-c, stark. Maskulinum (a), Rauch;
Weiterleben:
as. rô-k* 1, stark. Maskulinum (i?), Rauch;
mnd. rōk, Maskulinum Rauch, Herd;
Weiterleben:
ahd. rouh 19, stark. Maskulinum (a?, i?), stark. Neutrum (a), Rauch, Weihrauch, Räucherwerk;
mhd. rouch, stark. Maskulinum, Dampf (Maskulinum) (1), Dunst, Rauch;
nhd. Rauch, Maskulinum, Rauch, Dampf (Maskulinum) (1), DW 14, 235;
Literatur: Falk\/Torp 349, Seebold 380, Kluge s. u. Rauch

Germanisches Wörterbuch . 2014.

Игры ⚽ Нужно решить контрольную?

Schlagen Sie auch in anderen Wörterbüchern nach:

  • raukimas — raukìmas sm. (2) 1. KlvrŽ → raukti 1. 2. K, Bd klostė: Sudeda andaroko raukimùs Krn. Ant raukimo siūlės užsiūta juoda šilkinė linta I.Simon. Nenorėk, kad suplyšusiam andaroke dar raukìmai gražūs būtų Srv. 3. susiglamžiusi, susiraukšlėjusi… …   Dictionary of the Lithuanian Language

  • raukimas — rauki̇̀mas dkt. Kaktõs rauki̇̀mas tàvęs anaiptõl nepuošia …   Bendrinės lietuvių kalbos žodyno antraštynas

  • raukinė — raukìnė sf. (2) euf. užpakalis: Uždaryk raukìnę! Kl. ^ Ta visada susiraukusi kaip raukinãlė Yl …   Dictionary of the Lithuanian Language

  • raukiklis — raukìklis sm. (2) 1. NdŽ prietaisas, įnagis klostėms suraukti. 2. Mdž tech. kamštis, aklė …   Dictionary of the Lithuanian Language

  • raukti — raũkti, ia, ė; R, N, K, Sut, I, M 1. tr. daryti raukšlėtą (veido dalį, veidą): Sakė jis, kaktą raukdamas J. Kam raukì kaktą – greit būsi senas (juok.) Vb. Eisiu gult, rodos, kaktą tik raũkia Gs. Bloga nuotaika raukė vyriškio kaktą rš. Kaip… …   Dictionary of the Lithuanian Language

  • nuraukti — nuraũkti, ia (nùraukia Krš), nùraukė tr. 1. padirbti (nagines): Tu mun nagines nuraukei ant vienos pusės Kal. 2. BzF163 mažinant akių skaičių, baigti megzti, nulaidyti: Nuraukiù štrumpą megzdamas K. Gana benerti, nuraũk kojinę: rauk ir… …   Dictionary of the Lithuanian Language

  • raukietas — 1 raukietas sm. (1) raukšlė: Ta[vo] ausų didžiuliai raukietai Rod …   Dictionary of the Lithuanian Language

  • Rauch — Dunstschleier; Qualm; Dunst * * * Rauch [rau̮x], der; [e]s: von brennenden Stoffen [in Schwaden] aufsteigendes Gewölk aus Gasen: dicker, schwarzer Rauch; der Rauch einer Zigarette, aus einer Pfeife; der Rauch steigt in die Höhe, breitet sich aus …   Universal-Lexikon

  • Rauch — Sm std. (9. Jh.), mhd. rouch, ahd. rouh m./n., as. rōk Stammwort. aus g. * rauki m. Rauch , auch in anord. reykr, ae. rēc, afr. rēk. Das Wort ist abgeleitet aus dem in riechen vorliegenden starken Verb, dessen ursprüngliche Bedeutung aber rauchen …   Etymologisches Wörterbuch der deutschen sprache

  • raukti — raũkti vksm. Kám rauki̇̀ kãktą, véidą?! …   Bendrinės lietuvių kalbos žodyno antraštynas

Share the article and excerpts

Direct link
… Do a right-click on the link above
and select “Copy Link”