rahnjan

rahnjan
*rahnjan
germ., schwach. Verb:
nhd. rauben, erbeuten;
ne. rob;
Rekontruktionsbasis: got., ahd.;
Hinweis: s. *rahōn;
Quelle: Personenname (v. 6. Jh.);
Etymologie:
idg.?;
Weiterleben:
got. *rahn-a, Substantiv, Raub;
Weiterleben:
ahd. rahanen* 1, rānen*, schwach. Verb (1a), wüten;
Sonstiges: Schönfeld, Wörterbuch der altgermanischen Personen- und Völkernamen, 1911, 184f. (Ragnaricii, Ranilda, Ranvicus?)

Germanisches Wörterbuch . 2014.

Игры ⚽ Поможем сделать НИР

Schlagen Sie auch in anderen Wörterbüchern nach:

  • rahnjan — [akin to Eng reckon] : reckon, count. Deriv. ragin advice, ragineis adviser, raginon be an adviser, rehsns (*) plan. Comp. faurarahnjan prefer, fidurragineis, garaginon advise, garahnjan estimate, garehsns plan …   Gothic dictionary with etymologies

  • rē̆ k-2 —     rē̆ k 2     English meaning: to arrange, prepare     Deutsche Übersetzung: “O.N.nen”     Material: O.Ind. racayati “verfertigt, bildet”, racana n. “Ordnen, Betreiben”; Goth. rahnjan “reckon”; ragin n. “Rat, decision”, O.Ice. regin, pl. rǫgn… …   Proto-Indo-European etymological dictionary

  • рачить — рачу, рачишь радеть, усердствовать , рачить – то же, зап. (Даль), петергофск. (Булич, ИОРЯС 1, 322), рачитель, укр. рачити снисходить , блр. рачыць, др. русск., ст. слав. рачити θέλειν, βούλεσθαι (Супр.), болг. рача хочу , сербохорв. рачити… …   Этимологический словарь русского языка Макса Фасмера

  • реку — речёшь, инф. речи, диал. речить говорить , смол., самарск. (Даль), укр. ректи, речи, 1 л. ед. ч. речу, др. русск. речи, реку, ст. слав. решти, рекѫ, повел. накл. рьци λέγειν (Остром., Мар., Зогр., Супр.), болг. река, сербохорв. ре̏че̑м, рѐħи,… …   Этимологический словарь русского языка Макса Фасмера

  • рок — I I, род. п. рока судьба , диал. год, срок , зап., южн. (Даль), укр. рiк, род. п. року год , блр. рок, др. русск. рокъ срок, год, возраст; правило; судьба , ст. слав. рокъ προθεσμία (Супр.), сербохорв. ро̑к, род. п. ро̏ка срок, время , словен.… …   Этимологический словарь русского языка Макса Фасмера

  • Reckon — Reck on (r[e^]k n), v. t. [imp. & p. p. {Reckoned} (r[e^]k nd); p. pr. & vb. n. {Reckoning}.] [OE. rekenen, AS. gerecenian to explain; akin to D. rekenen to reckon, G. rechnen, OHG. rehhan[=o]n (cf. Goth. rahnjan), and to E. reck, rake an… …   The Collaborative International Dictionary of English

  • Reckoned — Reckon Reck on (r[e^]k n), v. t. [imp. & p. p. {Reckoned} (r[e^]k nd); p. pr. & vb. n. {Reckoning}.] [OE. rekenen, AS. gerecenian to explain; akin to D. rekenen to reckon, G. rechnen, OHG. rehhan[=o]n (cf. Goth. rahnjan), and to E. reck, rake an… …   The Collaborative International Dictionary of English

  • Reckoning — Reckon Reck on (r[e^]k n), v. t. [imp. & p. p. {Reckoned} (r[e^]k nd); p. pr. & vb. n. {Reckoning}.] [OE. rekenen, AS. gerecenian to explain; akin to D. rekenen to reckon, G. rechnen, OHG. rehhan[=o]n (cf. Goth. rahnjan), and to E. reck, rake an… …   The Collaborative International Dictionary of English

  • rechnen — Vsw std. (10. Jh.), mhd. rechen(en), ahd. rehhanōn ordnen , mndd. reken(en), mndl. reken(en) Stammwort. Aus wg. * rek nō Vsw. rechnen , auch in ae. (ge)recenian, afr. rek(e)nia. Faktitivum zu dem Adjektiv (Partizip) * rekna gerichtet in ae. recen …   Etymologisches Wörterbuch der deutschen sprache

  • reckon — O.E. gerecenian to recount, relate, from W.Gmc. * (ga)rekenojanan (Cf. O.Fris. rekenia, M.L.G. rekenen, O.H.G. rehhanon, Ger. rechnen, Goth. rahnjan to count, reckon ), from P.Gmc. *rakinaz ready, straightforward, from PIE *reg to move in a… …   Etymology dictionary

Share the article and excerpts

Direct link
Do a right-click on the link above
and select “Copy Link”