plōgu-

plōgu-
*plōgu-, *plōguz, *plōhu-, *plōhuz
germ., stark. Maskulinum (u):
nhd. Pflug;
ne. plough (Neutrum);
Rekontruktionsbasis: got., an., ae., afries., as., lang., ahd.;
Hinweis: s. *plōga- (2);
Etymologie:
vorrömische Herkunft aus dem Donauraum, Kluge s. u. Pflug;
Weiterleben:
got. *plōg-s, stark. Maskulinum (a), Pflug;
Weiterleben:
an. plōg-r (1), stark. Maskulinum (u), Pflug;
Weiterleben:
ae. plōg, plōh, stark. Maskulinum (u?), Pflug, Pflugland, soviel ein Joch Ochsen an einem Tag pflügt, Tagwerk;
Weiterleben:
s. afries. plō-ch (2) 3, plō-g (2), stark. Maskulinum (a), Pflug;
nnordfries. plog;
Weiterleben:
s. as. plō-g* 1, stark. Maskulinum (a?, i?), Pflug;
mnd. plōch, Maskulinum, Pflug;
Weiterleben:
s. lang. *plōga, stark. Maskulinum (a?, i?), Pflug;
Weiterleben:
s. ahd. pfluog 23, phluog*, stark. Maskulinum (a?, i?), Pflug;
mhd. phluoc (2), stark. Maskulinum, Pflug;
nhd. Pflug, Maskulinum, Pflug, DW 13, 1773;
Literatur: Falk\/Torp 222

Germanisches Wörterbuch . 2014.

Игры ⚽ Нужно сделать НИР?

Schlagen Sie auch in anderen Wörterbüchern nach:

  • plōhu- — *plōhu , *plōhuz germ., stark. Maskulinum (u): Verweis: s. *plōgu s. plōgu ; …   Germanisches Wörterbuch

  • Plough — Plow redirects here. For the Canadian soldier, see Edward Chester Plow. Plowman redirects here. For the surname, see Plowman (surname). Furrow redirects here. For other uses, see Furrow (disambiguation). For other uses, see Plough… …   Wikipedia

  • plōga- (2) — *plōga (2), *plōgaz germ., stark. Maskulinum (a): nhd. Pflug; ne. plough (Neutrum); Rekontruktionsbasis: got., afries., as., lang., ahd.; Hinweis: s. *plōga (1), *plōgu ; Etymolog …   Germanisches Wörterbuch

  • plōguz — s. plōgu ; …   Germanisches Wörterbuch

  • plōhuz — s. plōgu ; …   Germanisches Wörterbuch

  • leg-2 —     leg 2     English meaning: to take care about smth.     Deutsche Übersetzung: ‘sich worum kũmmern”?     Material: Gk. ἀλέγω “kũmmere mich um etwas”, ἀλεγίζω ds., ἀλεγύνω “besorge” (ἀ = die preposition n̥ “in”); Hom. δυσ ηλεγής, epithet of… …   Proto-Indo-European etymological dictionary

  • pel-1, pelǝ-, plē- —     pel 1, pelǝ , plē     English meaning: full, to fill; to pour; town (?)     Deutsche Übersetzung: “gießen, fließen, aufschũtten, fũllen, einfũllen”; also ‘schwimmen, fließen machen, fliegen, flattern” and ‘schũtteln, schwingen, zittern… …   Proto-Indo-European etymological dictionary

Share the article and excerpts

Direct link
Do a right-click on the link above
and select “Copy Link”