pīna?

pīna?
*pīna?
germ., Femininum:
nhd. Pein, Qual, Strafe;
ne. torture, punishment;
Rekontruktionsbasis: ae., afries., as., ahd.;
Interferenz: Lehnwort lat. poena;
Etymologie:
s. lat. poena, Femininum, Buße, Strafe;
s. gr. poin, Femininum, Sühne, Strafe, Rache;
vergleiche idg. *kʷei- (1), Verb, achten, beobachten, scheuen, ehren, strafen, büßen, rächen, Pokorny 636;
Weiterleben:
ae. pī-n, Femininum, Pein, Strafe;
an. pī-n, stark. Femininum (ō?), Qual, Strafe;
Weiterleben:
afries. pī-n-e 14, stark. Femininum (ō), Pein, Marter, Strafe;
nfries. pyn, pynne;
Weiterleben:
as. pī-na* 2, stark. Femininum (ō), Pein, Qual;
mnd. pīne, Femininum, Leid, Qual;
Weiterleben:
ahd. pīna 19, stark. Femininum (ō), schwach. Femininum (n), Schmerz, Qual, Pein, Not, Drangsal, Marter;
mhd. pīne, stark. Femininum, schwach. Femininum, Qual, Pein, Eifer;
nhd. Pein, Femininum, Pein, DW 13, 1524

Germanisches Wörterbuch . 2014.

Игры ⚽ Поможем сделать НИР

Schlagen Sie auch in anderen Wörterbüchern nach:

  • Piña — is a fiber made from the leaves of a pineapple and is commonly used in the Philippines. It is sometimes combined with silk or polyester to create a textile fabric. The end fabric is lightweight, easy to care for and has an elegant appearance… …   Wikipedia

  • Pina — may refer to:* 6521 Pina, a main belt asteroid * Pina Records, a Puerto Rican record labelPeople with the given name Pina:* Pina Bausch (born 1940), German choreographer * Pina Carmirelli (1914 1993), Italian violinist * Pina Conti (21st century) …   Wikipedia

  • Piña — Saltar a navegación, búsqueda El término piña puede referirse a: Fruta con alto valor de vitamina c parte esencial de la bebida piña colada. Piña, en botánica es la flor de las coníferas, llamada también cono o coco; Piña o ananá, fruta tropical… …   Wikipedia Español

  • Pina — Saltar a navegación, búsqueda Para otros usos de este término, véase Pina (desambiguación). Pina Ban …   Wikipedia Español

  • Pina — steht für: Pina (Film), ein deutscher Kinofilm über die Choreographin Pina Bausch von Wim Wenders aus dem Jahr 2011 Pina (Fluss), ein Fluss in Weißrussland Pina (Vorname), ein weiblicher Vorname Pina ist der Familienname folgender Personen: João… …   Deutsch Wikipedia

  • piña — (Del lat. pinĕa). 1. f. Fruto del pino y de otros árboles. Es de forma aovada, más o menos aguda, de tamaño que varía, según las especies, desde 2 hasta 20 cm de largo y aproximadamente la mitad de grueso, y se compone de varias piezas leñosas,… …   Diccionario de la lengua española

  • Piña — (span. piña „Ananas“) steht für: Elías Piña, Provinz in der Dominikanischen Republik Piña Colada, mit Ananas gemixter Cocktail Piña ist der Nachname folgender Personen: José Salomé Piña (1830–1909), mexikanischer Maler …   Deutsch Wikipedia

  • pină — PÍNĂ s. f. element de coronament la monumentele funerare, în formă de con de pin, sculptat în piatră. (< lat. pina) Trimis de raduborza, 15.09.2007. Sursa: MDN …   Dicționar Român

  • Piña — Le nom signifie en espagnol pomme de pin. Il peut s agir d un sobriquet (parfois à connotation sexuelle), mais c est également un nom de localité assez fréquent. On trouve également en Aragon et aux Baléares le toponyme et le nom de famille Pina …   Noms de famille

  • Pina — Pi na (pron. also ?). (Metal.) A cone of silver amalgam prepared for retorting; also, the residuary cone of spongy silver left after the retorting. [Webster 1913 Suppl.] …   The Collaborative International Dictionary of English

Share the article and excerpts

Direct link
… Do a right-click on the link above
and select “Copy Link”