mangjan (2)

*mangjan (2)

germ., schwach. Verb:

nhd. mengen, kneten;

ne. mix (Verb), knead (Verb);

Rekontruktionsbasis: ae., afries., as., ahd.;

Etymologie:

idg. *menək-, *menk-, Verb, kneten, Pokorny 730;

Weiterleben:

ae. mėng-an, schwach. Verb (1), mengen, mischen, vereinigen;

Weiterleben:

afries. mendz-a 2, schwach. Verb (1), mengen, vermengen, mischen, verbinden;

saterl. manga, Verb, mengen, mischen;

Weiterleben:

s. afries. mang 2, mong, Präposition, unter, zwischen;

Weiterleben:

as. mėng-ian* 3, schwach. Verb (1a), mengen;

mnd. mengen, schwach. Verb, mengen, vermengen, mischen;

an. meng-ja, schwach. Verb (1), mischen, mengen, sprenkeln;

Weiterleben:

ahd. mengen* (1) 1, schwach. Verb (1a), mengen, mischen, vermischen;

mhd. mengen, schwach. Verb, mischen, mengen, einmischen, vereinigen;

nhd. mengen, schwach. Verb, mischen, vermischen, DW 12, 2015;

Literatur: Falk\/Torp 309, Kluge s. u. mengen