mainjan (1)

mainjan (1)
*mainjan (1)
germ., schwach. Verb:
nhd. gesinnt sein ( Verb), meinen, erwähnen;
ne. mean (Verb), think;
Rekontruktionsbasis: ae., afries.,-anfrk., as., ahd.;
Etymologie:
s. ing. *meino-, Substantiv, Absicht, Meinung, Pokorny 714?;
vergleiche idg. *mei- (2), Verb, Adjektiv, Substantiv, wechseln, tauschen, täuschen, gemeinsam, Leistung, Pokorny 710;
Weiterleben:
ae. mæ̅-n-an, schwach. Verb (1), meinen, bedeuten, beabsichtigen, erwähnen, erzählen, erklären, sprechen, verbinden, klagen, trauern;
Weiterleben:
afries. mê-n-a 3, schwach. Verb (1), meinen;
saterl. mina, Verb, meinen;
Weiterleben:
anfrk. *mei-n-en?, schwach. Verb, meinen;
Weiterleben:
as. mê-n-ian (1) 22, schwach. Verb (1a), meinen, bedeuten, erwähnen, bezeichnen, verkünden;
mnd. mênen, meinen, schwach. Verb, meinen, glauben;
an. mein-a (2), schwach. Verb (1), meinen;
Weiterleben:
ahd. meinen (1) 93, schwach. Verb (1a), meinen, bedeuten, bezwecken, bezeichnen, im Sinn haben;
mhd. meinen, schwach. Verb, sinnen, denken, nachdenken, bedenken;
nhd. meinen, schwach. Verb, im Sinne haben, fühlen, glauben, meinen, DW 12, 1924;
Literatur: Falk\/Torp 302, Kluge s. u. meinen

Germanisches Wörterbuch . 2014.

Игры ⚽ Нужно сделать НИР?

Schlagen Sie auch in anderen Wörterbüchern nach:

  • mainjan (2) — *mainjan (2) germ., schwach. Verb: nhd. Gemeinschaft halten, beteiligen; ne. take (Verb) part; Rekontruktionsbasis: got., as.; Hinweis: s. *maini ; Etymologie: s. ing. *moini …   Germanisches Wörterbuch

  • mainjan — s. mainjō ; …   Germanisches Wörterbuch

  • mei-no- — Opinion, intention. 1. moan, from Old English *mān, opinion, complaint, from Germanic *main . 2. mean1; bemoan, from Old English mǣnan, to signify, tell, complain of, moan, from Germanic *mainjan.   [Pokorny mei no …   Universalium

  • meinen — vorausahnen; (von etwas) ausgehen; spekulieren; voraussehen; orakeln (umgangssprachlich); schätzen; annehmen; glauben; wittern (umgangssprachlich); …   Universal-Lexikon

  • mean — English has three distinct words mean. The oldest, ‘intend’ [OE], goes back via a prehistoric West Germanic *mainjan to the Indo European base *men ‘think’ (source also of English memory, mention, mind, etc). The adjective ‘petty, stingy’ [12]… …   The Hutchinson dictionary of word origins

  • mains — (*) [akin to Eng mean, Ger gemein] : common. Deriv. mainduths (*) community, mainei (*) community, mainja (*) participant, mainjan (*) debase, mainths (*) community. Comp. gagamainjan make common, gamains common, gamainduths community, gamainei… …   Gothic dictionary with etymologies

  • mainjō- — *mainjō , *mainjōn, *mainja , *mainjan germ., schwach Maskulinum (n): nhd. Teilnehmer, Genosse; ne. participant; Rekontruktionsbasis: got., ahd.; Hinweis: s. *maini ; Etymologie: s. ing. *moini …   Germanisches Wörterbuch

  • mainō — *mainō germ., stark. Femininum (ō): nhd. Sinn, Meinung; ne. mind (Neutrum), opinion; Rekontruktionsbasis: ae., afries., ahd.; Hinweis: s. *mainjan (1); Etymologie: idg …   Germanisches Wörterbuch

  • mean — English has three distinct words mean. The oldest, ‘intend’ [OE], goes back via a prehistoric West Germanic *mainjan to the Indo European base *men ‘think’ (source also of English memory, mention, mind, etc). The adjective ‘petty, stingy’ [12]… …   Word origins

Share the article and excerpts

Direct link
… Do a right-click on the link above
and select “Copy Link”