mag- Ⅰ

*mag-

germ., Präterito-Präsens:

nhd. er kann, er vermag;

ne. may;

Rekontruktionsbasis: got., an., ae., afries.,-anfrk., as., ahd.;

Hinweis: s. *mugan;

Etymologie:

idg. *magʰ-, Verb, vermögen, können, helfen, Pokorny 695;

Weiterleben:

got. mag-an* 136=135, Präterito-Präsens (5), können, vermögen (, Lehmann M1);

Weiterleben:

an. mā (1), Präterito-Präsens (3. Person Singular Präsens Indikativ), mag, kann;

Weiterleben:

ae. mag-an, Präterito-Präsens, vermögen, können, mögen, dürfen, helfen, nützen;

Weiterleben:

s. ae. mag-a (2), Adjektiv, mächtig, stark, fähig, bemittelt;

Weiterleben:

afries. mug-a 110?, mog-a, Präterito-Präsens, mögen, vermögen, können;

saterl. muga, mej, Verb, mögen, können;

Weiterleben:

anfrk. mug-an* 1, mug-on*, Präterito-Präsens, vermögen, können;

Weiterleben:

as. mug-an* 152, Präterito-Präsens, vermögen, Ursache haben;

mnd. mogen, mögen, Präterito-Präsens, können, vermögen;

Weiterleben:

ahd. mugan 1626, magan, Präterito-Präsens, können, vermögen, mögen;

mhd. mügen, mugen, anom. Verb, vermögen, gelten;

nhd. mögen, unr. Verb, können, wollen (Verb), dürfen, DW 12, 2449;

Literatur: Falk\/Torp 303, Seebold 343, Kluge s. u. mögen