leihwan

leihwan
*leihwan, *līhwan
germ., stark. Verb:
nhd. leihen, überlassen ( Verb);
ne. lend, leave (Verb);
Rekontruktionsbasis: got., an., ae., afries.,-anfrk., as., ahd.;
Vw.: s. *an-, *far-;
Etymologie:
idg. *leikʷ-, Verb, lassen, übriglassen, Pokorny 669;
Weiterleben:
got. leiƕ-an (sis) 4, stark. Verb (1), leihen, borgen (, Lehmann L29);
Weiterleben:
an. ljā (2), stark. Verb (1), leihen;
Weiterleben:
ae. lío-n, léo-n, stark. Verb (1), leihen, gewähren;
Weiterleben:
afries. li-ā, schwach. Verb (1), leihen;
Weiterleben:
afries. lên-a 16, schwach. Verb (1), leihen, borgen, übertragen (Verb), zu Lehen geben;
saterl. lena, Verb, leihen;
Weiterleben:
anfrk. lī-an* 2, stark. Verb (1), leihen;
Weiterleben:
as. līh-an* 1, stark. Verb (1b), leihen, verleihen;
mnd. lîen, līgen, stark. Verb, leihen;
Weiterleben:
s. mnd. lēnen, Verb, ausleihen, belehnen;
vergleiche an. lēn-a (3), schwach. Verb (2), ausleihen, belehnen;
Weiterleben:
ahd. līhan* 11, stark. Verb (1b), leihen, verleihen, geben, hergeben;
mhd. līhen, stark. Verb, leihen, auf Borg geben, als Lehen geben;
nhd. leihen, stark. Verb, leihen, wechselseitig geben, wechselseitig nehmen, DW 12, 688;
Literatur: Falk\/Torp 367, Seebold 327, Kluge s. u. leihen

Germanisches Wörterbuch . 2014.

Игры ⚽ Поможем сделать НИР

Schlagen Sie auch in anderen Wörterbüchern nach:

  • leihwan — [akin to Ger leihen] : loan …   Gothic dictionary with etymologies

  • līhwan — *līhwan germ., stark. Verb: Verweis: s. *leihwan s. leihwan; …   Germanisches Wörterbuch

  • Loan — Loan, n. [OE. lone, lane, AS. l[=a]n, l[ae]n, fr. le[ o]n to lend; akin to D. leen loan, fief, G. lehen fief, Icel. l[=a]n, G. leihen to lend, OHG. l[=i]han, Icel. lj[=i], Goth. leihwan, L. linquere to leave, Gr. lei pein, Skr. ric. [root]119. Cf …   The Collaborative International Dictionary of English

  • Loan office — Loan Loan, n. [OE. lone, lane, AS. l[=a]n, l[ae]n, fr. le[ o]n to lend; akin to D. leen loan, fief, G. lehen fief, Icel. l[=a]n, G. leihen to lend, OHG. l[=i]han, Icel. lj[=i], Goth. leihwan, L. linquere to leave, Gr. lei pein, Skr. ric.… …   The Collaborative International Dictionary of English

  • Deutsche Sprachgeschichte — Die historische Entwicklung des deutschen Sprachraumes Das deutsche Sprachgebiet um 19 …   Deutsch Wikipedia

  • λείπω — (AM λείπω, Μ και λείβγω) 1. δεν υπάρχω, ελλείπω (α. «από το βιβλίο λείπουν τα πρώτα φύλλα» β. «λείπουσι δὲ [αἱ τρίχες] καὶ ῥέουσι κατὰ τὴν ἡλικίαν αἱ ἐκ τῆς κεφαλῆς καὶ μάλιστα καὶ πρῶται», Αριστοτ. γ. «λείπει μὲν οὐδ ἃ πρόσθεν εἴδομεν τὸ μὴ οὐ… …   Dictionary of Greek

  • an- Ⅰ — *an germ., Präfix: nhd. ent…; Vw.: s. beitan, bendan, beran, beudan, blandan, blēan, bregdan, brennan, dōn, drēdan, fallan, fanhan, fehtan, fenþan, geldan, gennan, hafjan, haitan, hleidan, leihwan, lūkan, rennan, sakan, sehwan, setjan, slēpan,… …   Germanisches Wörterbuch

  • anleihwan — *anleihwan germ., stark. Verb: nhd. entleihen; ne. lend; Rekontruktionsbasis: ae., as., ahd.; Etymologie: s. *an , *leihwan; Weiterleben: ae. onlíon* …   Germanisches Wörterbuch

  • far- — *far , *fer germ., Präfix: nhd. ver…; ne. for…; Rekontruktionsbasis: got., an., ae., afries., anfrk., as., ahd.; Vw.: s. * bannan, * bendan, * beran, * beudan, * bregdan, * brekan, * brennan, * brestan, * derban, * dōn, * draga …   Germanisches Wörterbuch

  • farleihwan — *farleihwan germ., stark. Verb: nhd. verleihen; ne. lend (Verb); Rekontruktionsbasis: anfrk., as., ahd.; Etymologie: s. *far , *leihwan; Weiterleben: anfrk …   Germanisches Wörterbuch

Share the article and excerpts

Direct link
… Do a right-click on the link above
and select “Copy Link”