auþa- (2)

*auþa- (2), *auþaz, *auþja- (2), *auþjaz

germ., Adjektiv:

nhd. öde, verlassen ( Adjektiv);

ne. barren, deserted;

Rekontruktionsbasis: got., an., ae.,-anfrk., as., ahd.;

Vw.: s. -mōþa-;

Etymologie:

idg. *autio-, *auto-, Adjektiv, verlassen (Adjektiv), öde, Pokorny 73;

s. ing. *au- (3), *au̯e-, *u̯ē̆- (4), *u̯o-, *u̯es-, Präposition, herab, weg, von, Pokorny 72;

Weiterleben:

got. au-þ-ei-s* 6, auþs*?, Adjektiv (ja\/i), öde, kinderlos, unfruchtbar, wüst, verlassen (Adjektiv) (, Lehmann A238);

Weiterleben:

an. au-ð-r (3), Adjektiv, öde, verlassen (Adjektiv), leer;

Weiterleben:

ae. íe-þ-e (2), ȳ-þ-e, Adjektiv, öde, wüst, leer;

Weiterleben:

s. anfrk. *ō-d-i?, stark. Neutrum (ja), Öde, Ödnis;

Weiterleben:

as. ô-th-i* 3, Adjektiv, leicht, mühelos, einfach;

Weiterleben:

ahd. ōdi 11, Adjektiv, leer, verlassen (Adjektiv), öde, leicht;

mhd. œde, Adjektiv, leer, öde, unbebaut, leicht;

nhd. öde, Adjektiv, leer, öde, DW 13, 1142;

Literatur: Falk\/Torp 5, Heidermanns 111, Kluge s. u. öde