austanō

*austanō

germ., Adverb:

nhd. von Osten;

ne. from the east;

Rekontruktionsbasis: an., ae.,-anfrk., as., ahd.;

Hinweis: s. *austa;

Etymologie:

vergleiche idg. *au̯es-, *ā̆us-, *u̯es-, *us-, *h₂eu̯s-, *h₂au̯s-, Verb, leuchten, Pokorny 86;

Weiterleben:

an. aus-t-an, Adjektiv, von Osten her;

Weiterleben:

ae. éas-t-ane, eas-t-an, Adverb, von Osten;

Weiterleben:

as. ôs-t-an-a 5, Adverb, von Osten, im Osten;

Weiterleben:

anfrk. ōs-t-an 1?, Adverb, nach Osten;

Weiterleben:

as. ôs-t-an 5, Adverb, von Osten her;

mnd. ôst, Adverb, von Osten her;

Weiterleben:

ahd. ōstana 6, Adverb, von Osten, nach Osten;

s. mhd. ōstenān, Adverb, von Osten;

vergleiche nhd. osten, Adverb, osten, DW 13, 1371;

Weiterleben:

s. ahd. ōstan (1) 6, stark. Maskulinum (a?), stark. Neutrum (a), Osten;

mhd. ōsten, stark. Maskulinum, stark. Neutrum, Osten;

nhd. Osten, Maskulinum, Osten, DW 133, 1370;

Literatur: Falk\/Torp 6