kubila-

kubila-
*kubila-, *kubilaz
germ., stark. Maskulinum (a):
nhd. Kübel;
ne. tub;
Rekontruktionsbasis: as., ahd.;
Interferenz: Lehnwort mlat. cupellus;
Etymologie:
s. mlat. cupellus, Maskulinum, Kübel;
vergleiche idg. *gēu-, *gəu-, *gū-, Verb, biegen, krümmen, wölben;
Weiterleben:
s. as. kūvin* 1, stark. Neutrum (a?), Kübel;
mnd. küven, kuven, Neutrum, großes Holzgefäß, Kufe;
Weiterleben:
ahd.? kubil* 1, stark. Maskulinum (a), Kübel, Eimer;
mhd. kübel, stark. Maskulinum, Kübel;
nhd. Kübel, Maskulinum, Neutrum, Kübel, größeres Holzgefäß, DW 11, 2485

Germanisches Wörterbuch . 2014.

Игры ⚽ Нужна курсовая?

Schlagen Sie auch in anderen Wörterbüchern nach:

  • kubilas — kùbilas (plg. vok. Kübel, l. kubeł) sm. (3b) 1. DP170, R89,233, MŽ117, K statinė plačiu dugnu miltams, grūdams supilti, daržovėms rauginti, skysčiams laikyti: Pilnas kùbilas grūdų, daugiau jau nebetelpa Pkn. Kviečių yra keturi kubilai Lp.… …   Dictionary of the Lithuanian Language

  • dalis — dalìs sf. (4) 1. R, K tam tikras viso daikto kiekis: Dalìs linų dar liko nerauta Rm. Dãlį darbo atidėk Rm. Nė šimto daliẽs aš to nežinau Ds. Savo dalį suvalgė ir da žiūri Jnšk. Anas munie skolą dalimìs atidavė Vvr. Ing dvi dali skiriu SD48.… …   Dictionary of the Lithuanian Language

  • slėgtys — sf. pl. (1) 1. suslėgti burokų stambai: Padarėm jau slėgtis Skp. Slėgčių kubilą davė ir burokų viedrą Pnd. Žiemą slėgčių deda, supjaustę žalibarščiuos ar barščiuos Šmn. Pasogos maža tegavo: kirbinę vyžų, kubilą slėgčių, viedrą burokų Kp. 2. žr.… …   Dictionary of the Lithuanian Language

  • susalinti — 1 susãlinti Trš, Grz, Jnš, DūnŽ cur. 1 susalti 1: Susãlina, supliko tą salyklą ir supila į kubilą Krš. Susãlintą salyklą sukriauna į tekinimo kubilą Vkš. salinti; pasalinti; susalinti; užsalinti …   Dictionary of the Lithuanian Language

  • turėti — turėti, tùri (tùria Sdk, Pl, Rk, Ob), ėjo K, Rtr, Š, DŽ, FrnW, NdŽ, KŽ; SD177,79, SD141, 182, R187, MŽ248, Sut, N, M, LL87, L I. laikymui, laikymuisi žymėti. 1. tr. SD1183, MitV163(WP237), Sut, I, M, Š, NdŽ, Gs, Pun, Ūd, Gg, Žl nusitvėrus,… …   Dictionary of the Lithuanian Language

  • vanduo — vanduõ sm. (3a) K, Š, DŽ, FrnW, vanduo (1) Dk, FrnW, (3a) Pc, Pnd, Ds; SD1195, SD401, Q607, Sut, N, M, vanduõj (3a) Lz, Rod, Sn, Mrc, vanduõn (3a) Pvn, Užv, vanduvà sm. (3 …   Dictionary of the Lithuanian Language

  • varpstė — var̃pstė sf. (2) Š, NdŽ, DŽ, FrnW, varpstė̃ (4) KII196, K, Rtr, NdŽ, KŽ 1. SD1197, SD404, Q495, R, MŽ, Sut, N, KII196, M, L, LL283, Š, ŠT239, Pg žr. verpstė 1: Ant pečiaus atsisėdusi su varpstè verpia boba J. Mano mama verpė varpstè Šmn. Kita… …   Dictionary of the Lithuanian Language

  • velti — 1 velti, vẽlia, vėlė KBII162, K, I, Š, Rtr, BŽ42, DŽ, NdŽ, KŽ; Q604, OsG72, N, M, LL35, L, PolŽ38 1. tr. K taršyti, šiaušti: Plaukus velti Grv. Kam seserelę skriaudi – plaukelius velì, pešioji Vkš. | refl. N: Negal surišti, plaukai vẽlas Trk.… …   Dictionary of the Lithuanian Language

  • ofuro — Bendroji  informacija Kirčiuota forma: ofùro Rūšis: naujai skolintos šaknies žodis Kalbos dalis: daiktavardis Kilmė: japonų, anglų k. perraša ofuro. Pateikta: 2014 11 05. Reikšmė ir vartosena Apibrėžtis: didelis medinis japoniškas maudymosi… …   Lietuvių kalbos naujažodžių duomenynas

  • Milos Obilic — Miloš Obilić bei der Schlacht am Amselfeld (Boj na Kosovu) Miloš Obilić (serbisch Милош Обилић) (* um 1350 in Dvoriste in Pocerina (Serbien) geboren; † 28. Juni 1389 bei der Schlacht auf dem Amselfeld) war ein serbischer Adliger, der in die… …   Deutsch Wikipedia

Share the article and excerpts

Direct link
Do a right-click on the link above
and select “Copy Link”