kaupjan

kaupjan
*kaupjan
germ., schwach. Verb:
nhd. handeln, kaufen;
ne. purchase (Verb), buy;
Rekontruktionsbasis: an., ae., as., ahd.;
Hinweis: s. *kaupo, *kaupōn;
Interferenz: Lehnwort lat. cauponārī;
Etymologie:
s. lat. cauponārī, Verb, kaufen;
vergleiche lat. caupo, Maskulinum, Krämer, Schankwirt;
vergleiche gr. κάπηλος (kápēlos), Maskulinum, Kleinhändler, Krämer;
gr. κάπη (kápē), Femininum, Krippe, Happen, Bissen;
vergleiche idg. *kap-, *kəp-, Verb, fassen, Pokorny 527;
Weiterleben:
an. kaup-a, schwach. Verb (1?), kaufen, handeln, tauschen;
Weiterleben:
an. keyp-a, schwach. Verb (1), kaufen;
Weiterleben:
ae. cíep-an, céap-ian, schwach. Verb (1), kaufen verkaufen, handeln;
Weiterleben:
as. kôp-ian* 1, schwach. Verb (1a), kaufen;
mnd. köpen, schwach. Verb, kaufen, handeln, büßen;
Weiterleben:
ahd. koufen* 50, schwach. Verb (1a), kaufen, erwerben, handeln;
s. mhd. koufen, keufen, schwach. Verb, handeln, kaufen;
s. nhd. kaufen, schwach. Verb, kaufen, DW 11, 323

Germanisches Wörterbuch . 2014.

Игры ⚽ Нужно сделать НИР?

Schlagen Sie auch in anderen Wörterbüchern nach:

  • купить — куплю, укр. купити, блр. купiць, ст. слав. коуплѭ, коупити ἀγορὰζειν (Супр.), болг. купя, сербохорв. купити, ку̑пи̑м, словен. kupiti, чеш. koupiti, слвц. kuрit᾽, польск. kupic, kupię, в. луж. kupic, н. луж. kupis. Отсюда купец, купля. Заимств.… …   Этимологический словарь русского языка Макса Фасмера

  • History of the Icelandic language — The history of the Icelandic language began in the 9th century with the settlement of Iceland when settlers, who mostly came from Norway, brought a dialect of Old Norse to the island.The oldest preserved texts in Icelandic were written around… …   Wikipedia

  • Proto-Slavic borrowings — Numerous lexemes that are reconstructable for Proto Slavic language were borrowed from various tribes that Proto Slavic speakers came into contact with, either in prehistorical times or during their expansion when they first appeared in the 6th… …   Wikipedia

  • kupiti — kúpiti (što) svrš. <prez. kȗpīm, pril. pr. īvši, prid. trp. kȗpljen> DEFINICIJA 1. dobiti u vlasništvo plaćanjem, određene cijene 2. (koga) pejor. a. novcem, mitom i sl. postići da tko radi i djeluje prema namjerama onog tko plaća b.… …   Hrvatski jezični portal

  • kaupōn — *kaupōn germ., schwach. Verb: nhd. handeln, kaufen; ne. purchase (Verb), buy; Rekontruktionsbasis: got., an., ae., afries., as., ahd.; Hinweis: s. *kaupjan, *kaupo; Interferenz …   Germanisches Wörterbuch

Share the article and excerpts

Direct link
Do a right-click on the link above
and select “Copy Link”