kaminat-

*kaminat-

germ., Femininum:

nhd. Kemenate;

ne. woman’s chamber;

Rekontruktionsbasis: as., ahd.;

Interferenz: Lehnwort lat. camīnāta;

Etymologie:

s. lat. camīnāta, Femininum, heizbares Zimmer;

vergleiche lat. camīnāre, Verb, in Form eines Kamins aufbauen;

lat. camīnus, Maskulinum, Feuerstätte, Kamin;

vergleiche gr. κάμινος (kaminos), Maskulinum, Ofen;

idg. *kamer-, Verb, wölben, biegen, Pokorny 524;

Weiterleben:

as. *kėmīnāda?, *kėmīnāta?, *kāmināta?, schwach. Femininum (n), Kemenate, heizbares Zimmer;

mnd. kemenâde, kemmenâde, kemenâte, Femininum, Kemenate, heizbares Zimmer;

Weiterleben:

ahd. kemināta* 11, kemenāta*, kemināda*, schwach. Femininum (n), Kemenate, Gemach, Zimmer, heizbares Zimmer, Verlies;

mhd. kemenāte, kamenāte, schwach. Femininum, stark. Femininum, Schlafgemach, Frauengemach;

nhd. Kemenate, Femininum, Kemenate, DW 11, 527