hwelīka-

*hwelīka-, *hwelīkaz, *hwilīka-, *hwilīkaz

germ., Adjektiv, Pronomen:

nhd. welcher, wie beschaffen ( Adjektiv);

ne. which, what … like;

Rekontruktionsbasis: got., an., ae., afries.,-anfrk., as., ahd.;

Etymologie:

vergleiche idg. *kʷo-, *kʷos (Maskulinum), *kʷe-, *kʷā- (Femininum), *kʷei-, Pronomen, wer, Pokorny 644;

idg. *lē̆ig- (2)?, *līg-?, Substantiv, Adjektiv, Gestalt, ähnlich, gleich, Pokorny 667;

Weiterleben:

got. ƕi-leik-s 17=16, Pronomen, Adjektiv (a), wie beschaffen (Adjektiv), was für ein, welcher (, Lehmann Hw16);

Weiterleben:

an. hvī-līk-r, Pronomen, welch;

Weiterleben:

ae. hwe-lc, hwi-lc, *hwy-lc, Pronomen, Adjektiv, welch, was für, irgendein, jeder, all;

Weiterleben:

afries. hwe-lik 50?, hwe-lk, hwe-k, hu-lk, hu-k, ho-k, Pronomen, welch, jeder;

nnordfries. hock, Pronomen, welch;

Weiterleben:

anfrk. *we-līk?, Pronomen, wer, welch;

Weiterleben:

as. hwi-līk* 55, Indefinit-Pronomen, Adverb, welcher, irgendein;

mnd. welīk, welek, welk, Pronomen, welch, irgendwer;

Weiterleben:

ahd. welīh* 405, hwelīh*, Pronomen, wer, welche, irgendeine, eine, irgendwelche, jede, was für ein, wie, wie beschaffen (Adjektiv);

mhd. welich, Pronomen, welch, wer;

nhd. welch, Pronomen, welch, DW 28, 1342;

Weiterleben:

ahd. wilīh* 8, Pronomen, welche, von welcher Art;

mhd. wilich, Pronomen, welch;

Literatur: Falk\/Torp 114, Kluge s. u. welch