hrisjan

hrisjan
*hrisjan
germ., schwach. Verb:
nhd. schütteln;
ne. shake (Verb);
Rekontruktionsbasis: got., ae., as., ahd.;
Etymologie:
s. ing. *skreis-, *kreis-, Verb, drehen, biegen, bewegen, schütteln, Pokorny 937;
idg. *sker- (3), *ker- (10), Verb, drehen, biegen, Pokorny 935;
Weiterleben:
got. *hri-s-jan?, schwach. Verb (1), schütteln;
Weiterleben:
ae. hry-s-s-an, schwach. Verb (1), schütteln, erschüttern, zittern;
Weiterleben:
ae. hri-s-s-an, schwach. Verb (1), schütteln, bewegen, erschüttert werden, klirren;
Weiterleben:
s. as. hris-s-ian* 2, schwach. Verb (1a), beben;
mnd. rissen, schwach. Verb, zerspalten (Verb), ritzen;
Weiterleben:
vergleiche ahd. rīsta 7, schwach. Femininum (n), Flachsbüschel, Flachsbündel, Riste, Reiste;
mhd. rīste, schwach. Femininum, Reiste, gedrehtes Bündel gehechelten Flachses;
nhd. Riste, Femininum, Riste, Reiste, Flachsbündel, DW 14, 1044;
Literatur: Falk\/Torp 105

Germanisches Wörterbuch . 2014.

Игры ⚽ Поможем сделать НИР

Schlagen Sie auch in anderen Wörterbüchern nach:

  • hrisjan — (*) [akin to Ger Reis, young shoot] : shake. Comp. afhrisjan shake off, ushrisjan shake off …   Gothic dictionary with etymologies

  • hris- — *hris germ., schwach. Verb: nhd. schütteln; ne. shake (Verb); Hinweis: s. *hrisjan, *hreisa ; Etymologie: s. ing. *skreis , *kreis , Verb, drehen, biegen, bewegen, schütteln, Pokorny 937; …   Germanisches Wörterbuch

  • (s)ker-3 —     (s)ker 3     English meaning: to turn, bend     Deutsche Übersetzung: “drehen, biegen”     Note: (see also 1. (s)ker “ shrivel, shrink due to excess dryness, wrinkle up “ and 2. (s)ker ‘spring”)     Material: A. Av. skarǝna “ round “,… …   Proto-Indo-European etymological dictionary

Share the article and excerpts

Direct link
Do a right-click on the link above
and select “Copy Link”