hrainjan

hrainjan
*hrainjan
germ., schwach. Verb:
nhd. reinigen;
ne. clean (Verb);
Rekontruktionsbasis: got.,-anfrk., as., ahd.;
Etymologie:
s. ing. *skerī̆-, *skrē̆i-, *krē̆i-, *skrī̆-, *krī̆-, Verb, schneiden, scheiden, Pokorny 945;
vergleiche idg. *sker- (4), *ker- (11), *skerə-, *kerə-, *skrē-, *krē-, Verb, schneiden, Pokorny 938;
Weiterleben:
got. hrai-n-jan* 1, schwach. Verb (1), reinigen;
Weiterleben:
anfrk. *rei-n-en?, schwach. Verb (1), reinigen, säubern;
Weiterleben:
as. h-rê-n-ian* 1, schwach. Verb (1a), reinigen;
mnd. reinen, schwach. Verb, reinigen;
Weiterleben:
ahd. reinen* (1) 22?, schwach. Verb (1a), reinigen, läutern, reinwaschen, heilen (Verb) (1), reinigen von, züchtigen;
mhd. reinen, schwach. Verb, reinigen;
nhd. (älter) reinen, schwach. Verb, reinigen, DW 14, 699;
Literatur: Heidermanns 303

Germanisches Wörterbuch . 2014.

Игры ⚽ Нужно сделать НИР?

Schlagen Sie auch in anderen Wörterbüchern nach:

  • Reinigen — Reinigen, verb. reg. act. rein machen, in allen Bedeutungen des Beywortes. Für glänzend machen, polieren kommt es noch mehrmahls vor, noch häufiger aber von der Befreyung von dem Schmutze und von Flecken, da es denn ein allgemeiner Ausdruck ist,… …   Grammatisch-kritisches Wörterbuch der Hochdeutschen Mundart

  • hrains — [akin to Ger rein] : pure. Deriv. hrainei purity, hraineins cleanup, hrainitha (*) purity, hrainjan clean up. Comp. afhrainjan clean off, gahraineins cleaning, gahrainjan clean, hrainjahairts pure hearted, unhrainei uncleanliness, unhrainitha… …   Gothic dictionary with etymologies

Share the article and excerpts

Direct link
Do a right-click on the link above
and select “Copy Link”