hauniþō

*hauniþō, *hauneþō

germ., stark. Femininum (ō):

nhd. Demut;

ne. humility;

Rekontruktionsbasis: got., ae., afries., as., ahd.;

Etymologie:

s. *hauna-;

Weiterleben:

got. hau-n-iþ-a* 2=1, stark. Femininum (ō), Demut?;

Weiterleben:

ae. híe-n-þ-u, stark. Femininum (ō), Erniedrigung, Demütigung, Schmach, Bedrückung, Plage, Verlust;

Weiterleben:

afries. hê-n-de (1), stark. Femininum (ō), Verletzung, Schaden, Klage;

Weiterleben:

afries. hâ-n-ithe* 1, hâ-n-ethe, stark. Femininum (ō), Anklage;

Weiterleben:

as. hô-n-ith-i-a 2, stark. Femininum (ō), Schande, Schmach;

Weiterleben:

as. hô-n-ith-a 4, hô-n-da*, stark. Femininum (ō), Schande, Schmach, Schimpf;

mnd. hönede, hönet, Femininum, Beschimpfung, Beleidigung;

Weiterleben:

ahd. hōnida 39, stark. Femininum (ō), Hohn, Schande, Beschämung;

mhd. hœnde, stark. Femininum, Schmach, Schande, Übermut;

Literatur: Heidermanns 287